Тупик 1 Том (Аудиодорама)

5 трек

(Камеры/Камера Дика и Юто)

Юто (повествует): Травмы Мэтью оказались серьезней, чем мы ожидали. Вдобавок к ректальному разрыву и синякам, перелом скулы. Он был отправлен в ближайший госпиталь. Следуя кодексу тюрьмы, Микки поклялся отомстить, не привлекая стражу.
Микки: Эта сволочь изнасиловала Мэтью, зная, что он мой друг. Дерьмо... Пожалуйста, помогите мне.
Юто (про себя): Микки был полностью поглощен мыслью о мести. Мы были вынуждены помочь ему воплотить его план в реальность.
Юто: Правильно ли это? Разве мы не должны попытаться отговорить его...
Дик: А мы его и не отговорим. Микки настроен серьезно. Так ты с нами? Ты будешь виновен, даже если не сделаешь это своими руками.
Юто: Я тоже не могу спустить это Бернарду. И если законное наказание невозможно, я поддержу выбор Микки.
Юто (повествует): Месть Микки незаконна во внешнем мире. Но здесь все по-другому. Здесь правит закон джунглей: убей или будешь убит. Совсем недавно я был хранителем закона, а теперь думаю вот так. Что бы сказал Дик, если бы узнал, что я был следователем отдела по наркоконтролю.
Дик: Я вел себя слишком грубо после произошедшего с Линдси. Извини.
Юто: Ничего, я доставил тебе неприятности. Ты должен Гелену из-за меня.
Дик: Это не имеет значения. Я выплеснул на тебя свою злость. Прости.
Юто: Тогда почему же Дик был так раздражен? Что значили его слова «ты все разрушаешь»?
Дик: Что?
Юто: Э, ничего. Голубой цвет твоих глаз такой красивый. И светлые волосы просто прекрасны. Наверное, в тебе течет скандинавская кровь.
Дик: Не знаю. Если бы я был умнее, я бы мог слать свою сперму за большие деньги в спермобанки.
Юто: Может быть.
Дик: А мне кажется твои темные волосы и темные глаза еще прекрасней. Твои волосы блестят словно шелк, а темные глаза такие таинственные. Мне кажется, будто я тону в них.
Юто: Дик... ты что?
Дик: И твоя кожа гладкая, как слоновая кость. Могу я дотронуться до неё?
Юто: Дик!..
Дик: Ты такой предсказуемый.
Юто: Что? Ты снова издеваешься надо мной!
Дик: Оу... меня бьют. Я сдаюсь.
Юто: Если еще раз выкинешь такое, я ударю тебя по-настоящему. Может быть не похоже, но у меня пояс по каратэ.
Дик: Хм, это впечатляет. Могу я посмотреть на твою руку?
Юто (повествует): Дик легко взял меня за руку. Мягко провел по ней своей рукой, вызывая этим странные ненормальные ощущения. Ко всему прочему, мои щеки порозовели.
Юто: Насмотрелся?
Дик: Понятно. У тебя действительно на руках мозоли. Можешь научить меня каратэ? Я заинтересовался.
Юто: Ты вообще знаешь, что такое каратэ? Это совсем не то, что показывал Брюс Ли.
Дик: Знаю. Каратэ - это боевое искусство, которое зародилось в Окинаве в Японии. Ты когда-нибудь жил в Японии?
Юто: Примерно год, когда был маленьким, папа там работал. Я не смог поселиться там насовсем. Но это очень красивая страна. Весной вишневые деревья цветут повсюду. И лепестки опадают словно снег, прекрасное видение, как сон.
Дик: Цветущие вишни. Ты сможешь отправиться туда и снова увидеть их. Когда-нибудь.
Юто (повествует): Меня успокаивал его нежный голос. У Дика не было семьи или дома, куда бы он мог вернуться. Каждый раз, когда я думал о такой одинокой жизни, у меня разрывалось сердце. Дик смотрел в окно, куда-то в даль. О чем он думает, глядя на маленький кусочек синего неба? Я так близко к нему, но его мысли так далеки. Чем больше я его узнаю, тем более непонятным он кажется. Я хочу узнать настоящего Дика. Хочу взглянуть в омут его души.