[Dịch][BTS Jungkook Imagine] Silent Tease

Chap 5

- Vì sao á?_tay anh gạt nhẹ tóc vướng trên mặt bạn- Vì... Tôi muốn em..._bạn đóng băng tại chỗ, thở cũng không thở được. Anh rúc vào cổ bạn. Lồng ngực cứ nhấp nhô khi cảm nhận được luồng khí nóng của anh phả vào cổ, tay bạn nắm chặt ga giường , mắt cũng nhắm tịt lại luôn ' KHÔNG! MÀY KHÔNG THỂ ĐỂ AMH TA LÀM THẾ ĐƯỢC! ĐẨY RA ĐI! T/B! ĐẨY RA! ' Bạn như khóc thầm bên trong vì cơ thể không nghe lời hình như nó cũng muốn anh vậy - Được hạnh phúc_mắt bạn bật mở ra khi vừa nghe anh nói ' Anh ta muốn mình được hạnh phúc sao?', câu từ của anh làm tim bạn đập nhanh hơn, trên má chớp thoáng hồng nhẹ. Anh lùi lại nhìn cái mặt trống rỗng và ngây ra của bạn- Sao đấy?_thấy bạn không nói gì anh bật cười nhẹ- Đang nghĩ tôi sẽ làm..._bạn giật mình đẩy anh ra. Bạn đừng dậy ra khỏi giường , tạo khoảng cách với anh, anh cười - Tôi tưởng em bảo sẽ không yêu tôi lần thứ hai cơ mà.
- Tôi.. Tôi đâu có! Tôi định cho anh một quả đấm nếu anh ĐỊNH làm gì tôi thôi!_anh nhìn bạn đăm đăm
- Nếu tôi.... định làm gì em... thì.. em không thoát ra được đâu
- Xí _ bạn nhìn ra chỗ khác thì anh đi tới chỗ bạn nhưng bạn cũng lùi lại nhanh chóng. Nhưng đích của anh không phải bạn mà là tủ quần áo, anh lấy ra một cái túi và giơ nó trước mặt bạn.
- Đây là quần áo, đi tắm đi. Mai sẽ là một ngày dài đấy_bạn cầm và mở ra, 'ôi trời ơi cái quái...trong đấy có cả đồ lót nữa... tôi muốn ngất..' Anh biết bạn đang nghĩ gì - Tôi nhờ một người bạn đi mua hộ cho em không cần phải bất ngờ_mắt bạn nhìn vào anh bằng ánh mắt 'tôi-không-tin-anh' - Thế em muốn tôi tự đi đo à?_anh bước tới gần
- Anh mà dám nhích chân phòng tắm , tôi sẽ mách Jimin_bạn chạy nhanh vào phòng tắm và khóa cửa lại. Anh cười thầm trước hành động đó và quay người lại phía giường .

Vào trong phòng tắm bạn kiểm tra khóa 2-3 lần để chắc chắn rằng nó đã khóa. Nhưng nhỡ đâu anh có chìa khóa thì sao. Thế là bạn tắm thật nhanh với tốc độ bàn thờ và đi ra. Bạn đang mặc một chiếc áo dài tay trắng cùng với quần thể thao đen , cả hai đều là đồ của anh nên lúc đi ra trông bạn như đang quét nhà mà không cần chổi vậy. Jungkook có vẻ đã ngủ rồi, bạn lên kế tìm điện thoại của anh. Trong phòng tắm bạn cố gọi cho Jimin nhưng máy lại hết pin nên phải tìm máy của anh để gọi Jimin đến đón về. Vì phòng này rất sạch nên việc tìm sẽ dễ hơn. Bạn chợt nhớ ra rằng bộ quần áo trên ghế, anh chưa cất đi. Rón rén từng bước đến gần cái ghế để không làm anh thức giấc. Lục ở túi quần và túi áo khoác đều không có. Đột nhiên có một cánh tay xoay eo bạn lại. Bạn giật mình quay người lại thì thấy anh đã tựa cằm vào vai mình rồi. Nếu bạn không dừng kịp thời thì có lẽ hai má sẽ va vào nhau, như thế sẽ rất xấu hổ.
- Đang tìm gì thế?_cái giọng trầm khàn đấy đúng là đang giết bạn mà, bạn nhanh chóng đẩy anh ra
- Tôi.. Tôi chỉ...
- Tìm điện thoại của tôi_ mắt bạn ngước lên rồi lại quay đi
- Tôi muốn gọi cho Jimin để bảo rằng tôi không sao , anh ấy không cần lo.
- Không cần đâu. Anh ấy biết rằng em sẽ ở cạnh tôi trong 3 ngày tới_bạn quay người lại.
- 3 ngày? Tôi sẽ ở cùng anh trong cả 3 ngày á!_anh cười.
- Ai đoán trước được... 3 ngày rồi có thể trở thành mãi mãi thì sao!?_ bạn nhìn sang chỗ khác, cái mặt nửa hồng nửa giận. Tất nhiên rồi bạn phải nhớ ra thằng anh trai đáng quý Jimin Oppa của bạn theo phe của Jungkook chứ. Bạn thầm chửi Jimin trong đầu không nhận ra anh đang đứng trước mặt bạn. Bạn giật mình rồi hơi nắm chặt tay đề phòng việc anh định làm gì bạn. Tay anh với tới khiến bạn hoảng tột độ nhắm tịt mắt lại rồi thấy tay mình được nâng lren bạn mở mắt ra. Anh cầm lấy phần tay áo thừa của bạn và xắn lên đến cổ tay và làm tương tự phía bên kia nữa.
Bạn tự trách thầm bản thân vì thích cái cách anh nhẹ nhàng chăm sóc bạn . Nó làm mặt bạn đỏ hơn lúc trước , tim thì bay lên đi đâu rồi. Nếu anh vẫn còn tiếp tục những thứ này thì trái tim bạn lại mở cửa cho anh một lần nữa mất hoặc là....anh đã ở trong mất rồi . Xong tay rồi lại đến chân.
- Xin lỗi... Tôi không mua cho em đồ ngủ.
- Nếu anh đã cho tôi ở đây 3 ngày thì sao không cầm quần áo của tôi tới?_xong xuôi anh đứng dậy.
- Vì tôi muốn em có một thứ gì đó là của tôi_mặt bạn đã đỏ bây giờ nó còn đỏ hơn như vừa mới đi phơi nắng vậy. Anh nhìn một lượt từ đầu đến chân bạn rồi cười- Tôi định mua cho em một ít quần áo nhưng mà.. Tôi thích em mặc thế này hơn_lưỡi anh chọc vào má trong và cho bạn cái nhìn đăm đăm giống như đang nhìn xuyên thấu bạn vậy. Bạn lấy tay ôm mình và quay đi hướng khác, anh cười và nắm lấy tay bạn
- Thôi nào. Muộn rồi, đi ngủ thôi_dắt bạn về giường ' Ngủ á?' ,bạn khựng lại
- Sao tôi phải ngủ cũng giường với anh?_anh quay đầu lại.
- Vì đây là cái giường duy nhất trong nhà.
- Thế- Thế thì_bạn giựt tay lại và cầm một cái gối- Tôi sẽ ngủ ở sofa_đi tới cửa thì bị anh cầm gối kéo lại, bạn nhìn lên, mặt anh bây giờ na ná cái đít nồi
- Tôi nói là đừng làm việc gì ngu ngốc rồi mà.
- Nhưng mà tôi..._anh giựt mạnh cái gối kéo cả bạn luôn, thế là bạn và cái gối cũng nằm trong tay anh.
- Ah! Rồi tôi ngủ trên giường là được chứ gì_bạn đành quay lại giường trả cái gối về chỗ cũ, chợt Jungkook theo sau và bế bạn lên, bạn giật mình hét lên rồi trong giây lát lại im lặng khi hai mắt gặp nhau, anh cười
- Một nụ hôn chúc ngủ ngon?_anh cúi xuống ấn trên má bạn một nụ hôn, bạn không tránh né nhưng lại nhìn ra chỗ khác, thấy bạn không đáp trả anh liền hôn thêm một cái khác.
- Jungkook!_bạn quay lại đấm vào ngực anh, anh thả cái đau vừa rồi cùng tiếng cười bật ra rồi đặt bạn xuống giường. Mắt bạn cứ đi theo từng bước di chuyển của anh sang giường bên kia chợt anh quay sang nhìn bạn, bạn giật mình nhanh chóng chuyển tầm nhìn. Bạn thấy có tiếng chuyển động nhưng bạn lơ đi chắc anh chỉ đổi tư thế thôi. Nhưng rồi cơ thể bạn được áp sát vào một thể chắc và ấm , là anh tiến sát vào người bạn tay trườn xuống eo kéo bạn gần hơn với anh. Bạn giựt mình ngồi bật dậy, quay người lại với anh. Anh cũng nhìn bạn với một biểu cảm trỗng rỗng.
- Nếu tôi đã làm những gì anh muốn thì anh cũng phải làm điều tôi muốn! Tôi sẽ ngủ ở đây với điều kiện là anh ngủ ở phần giường của anh và KHÔNG được đến gần tôi!_anh chống tay lên đầu rồi nhìn bạn tiếp. Thái độ của anh đang kích thích quả bom trong người bạn. Má ơi,thề bạn chỉ muốn đá cục nợ đấy ra khỏi giường!- Jungkook!_anh nghĩ một lúc rồi nhích người đến gần bạn.
- Tôi muốn nghe em gọi tôi là oppa. Jungkook oppa_ bạn trở nên im lặng- Sao vậy? Cậu gọi các hyung là oppa thì được còn tôi thì không được?_mắt bạn trùng xuống rồi nhìn chỗ khác- Nếu em nói được ' Chúc ngủ ngon Jungkook oppa..' thì tôi hứa tôi sẽ ngủ ở phần giường của tôi_bạn chuyển mắt về anh, mở được cái mồm rồi nhưng mà chưa dám nói gì ra, bạn đang lưỡng lự xem có nên không. Anh ngồi đó và chờ bạn, nếu việc này mất cả tối đối với anh cũng chẳng sao. Bạn thở dài.
- Chúc ngủ ngon... Jungkook...oppa..._giọng bạn mất đi ở cuối câu
- Ếh_anh ngả người vế phía trước, để tai ở gần bạn- Tôi chưa nghe thấy gì cả. Nói to lên_máu dồn lên não tức quá bạn hét vào mặt anh.
- Tôi nói CHÚC NGỦ NGON! JUNGKOOK OPPA!_anh hơi cau mày nhìn lên bạn với một vẻ mặt không hài lòng.
- Tôi biết em có thể nói ngọt hơn mà. Thử lại đi!_bạn cắn môi dưới và quay đi ' thằng trời đánh' - Nào! Nhìn tôi và nói một cách thật ngọt ngào đi_bạn quay lại với anh nhưng vẫn lưỡng lự, mặc dù bạn còn chẳng biết bạn lưỡng lự vì cái gì nữa. Sao bạn không làm nhanh và kết thúc nó đi. Bạn lấy một hơi thật sâu nhìn thẳng vào mắt anh, anh đang cũng nhìn bạn chờ đợi. Chúa ơi!
- Chúc ngủ ngon.. Jungkook.. oppa.._giọng bạn có phần hơi run nhưng rất mềm mại và nhẹ nhàng. Anh cười như chưa bao giờ được cười, đôi mắt long lanh ấy sáng rực lên lắp đầy sự vui vẻ. Nói xong mặt bạn ngượng chín như một quả cà chua... chín.
- Chúc ngủ ngon...T/b_tông giọng trầm ấm,mềm của anh thì thầm vào tai bạn khiến bạn hơi nhột mà rụt cổ lại. Mặt bạn đang bùng cháy lên vì nụ cười dễ thương đó. Như anh đã hứa sẽ ngủ ở bên kia, anh trở lại chỗ mình và cả hai cũng nằm xuống và ép bản thân đi ngủ.
__(G: Có mỗi chuyện đi ngủ mà cũng lắm chuyện quá! Thôi ! Chuyển cảnh sáng hôm sau!)__