Yâresi muhtâc-ı kâfûr olmasın bir kimsenin
Sîneden meh-pâresi dûr olmasın bir kimseninŞeyh Gâlib
Öyle bir yaraya müptelâ etmesin Allah bir kimseyi ki tedavisi gayet müşkül ola.
Allah, bir kimsenin ay parçası gibi olan sevgilisini sinesinden uzak etmesin.