[AdrienAgrestexOC] Hello, agrest

#4

5:04

Ekaterina: Widać, że blondyn.

Ekaterina: And of course hello my dear egreše. It isn't nice to not greet with another person.

Ekaterina Markow jest off-line.

Wyświetlone o 7:04

Komunikat ze strony:

Wykryto obcy język. Przetłumaczyć na francuski?

Nie / Tłumacz

Tłumaczę na francuski...

Przetłumaczone na francuski.

Zawsze tłumacz język: angielski: Wyłącz / Włącz

Gotowe / Cofnij zmiany

Automatyczny tłumacz: I oczywiście witam mój drogi agrest. Nie jest uprzejme nie witać się z drugą osobą.

Adrien: O co ci chodzi? Kim jesteś? Dlaczego do mnie piszesz?

/// Nota ode mnie: Cześć i czołem. Słowem wyjaśnienia: zamiłowanie Riny do angielskiego nie było początkowo zaplanowane i no cóż...jest to po prostu moje widzimisię. Wiem jednak, że dla niektórych mogłoby być dość problematyczne samodzielne tłumaczenie więc dodałam 'automatycznego tłumacza' /suszy ząbki/ . Oczywiście chyba każdy wie, że ŻADEN komunikator takiej opcji nie posiada dlatego jeżeli Drogi Czytelniku znasz angielski na tyle dobrze, że jesteś w stanie sam bez podpowiedzi zrozumieć co mówi Ekaterina patrz na to z przymrużeniem oka. Powtarzam dodałam tego cośka tylko dla tych nie znają angielskiego. Oczywiście wiedza Ekateriny to moja wiedza więc mogą być byki. Na 120% będą byki (będę wdzięczna za wytykanie błędów). Jasne mogłabym odpuścić sobie ten element...ale na tym właśnie polega cała zabawa. Uznajmy, że jeżeli popełnię błąd (swoją drogą nie jestem pewna zdania w tej notce), a wy to przyuważycie to punkt leci do agresta i chłopaczyna będzie miał czym później przytrzeć nosa Rinie. Co wy na to? Team Adrien?///