Dark Crystals [Español]

9. Petición

IRIS: Por alguna razón siento que yo soy la que tiene la culpa.

BAXTER: No te culpes de todo. Deja de mirar abajo y mira hacia adelante. Yo también perdí la esperanza. Si te levantas, humanos como tu, llegaran muy lejos.

Dark Crystals Capitulo 9 "Petición"

Jack se encuentra en las alcantarillas.

JACK: Ngh...

Jack empieza a tener recuerdos y dolores.

???: ¿Algun problema?

Un joven misterioso aparece.

JACK: Tu de nuevo. ¿Que quieres?

???: Fui el que te rescató en "La Gran División"

JACK: No pareces al viejo y creó que ya murió.

???: Así es, el renacerá.

JACK: Su nombre era Kereck... No supe su apellido.

???: Se parecía un poco a tu padre, ¿no lo crees?

JACK: No se si llamarlo padre pero creo que no podré olvidarlo.

???: Jack, ¿tienes alguien querido?

JACK: Iris. ¿La conoces?

???: La chica que esta en el cuartel de Frank. Es muy linda para un joven como tu.

JACK: ¿Cuantos años tienes?

???: No lo recuerdo. ¿A que viene eso?

JACK: Eres patético.

???: Me agrada que me digas dicha cosa pero espero que lo veas en el futuro.

JACK: Si, si.

???: Veo que Iris era tu amiga.

JACK: Fue mi amiga porque Lucy no estaba conmigo.

???: Ella murió en aquella catástrofe.

JACK: Un gran temblor causado-

???: Por un humano con el virus.

JACK: Cuando luchaba con Baxter, ¿porque dije me mando el que causo la catástrofe?

???: Por que Kereck ha muerto y lo recuerdas.

JACK: Tu dijiste que... ¿Quién eres?

???: ¿Ves esta cicatriz en el ojo?

JACK: Si. ¿Que te sucedió?

???: Una larga historia. Mi hijo me encajo un cristal por accidente.

JACK: Eso me recuerda a mi padre... ¿Eh?

???: ¿Hasta ahora lo descubres?

JACK: Tu eres mi abuelo... ¿Mi padre te hizo eso?

???: No fue el sino su hermano.

JACK: ¿Mi tío Adrik?

???: Adrik solo fue un integrante para ayudar a que despertaras. ¿Quién es Adrik?

JACK: No importa. ¿Como fue-

Jack se da cuenta de que el sujeto se fue.

JACK: Pareces un héroe. ¿Por que tienen que cubrir su identidad?

En el cuartel de Jack.

FRANK: Jack es el hijo de Darlok. Nosotros derrotamos a Darlok y ya no esta aquí. Si seguimos sin hacer nada, las cosas empeorarían.