SHINee Songs Myanmar Translation
Table of contents

    YOU ARE READING

    SHINee Songs Myanmar Translation

    Fantasi

    Hello! This will be my collection of songs translation Translation can't be 100% right especially in Japanese songs (Idk about Japanese language lol) and all of the Japanese songs are retranslated from Eng language You can ask me your favorite so...

    Tiger

    92 5 2 
                                        
    
                                              
    Album - Sayonara Hitori (1st Mini Album)
    
                          
    Artist - Lee Taemin
    
                          
    Released Date - 27 July 2016
    
                          
    Track - 3
    
                          
    ******
    
                          
    [V1] Eyes of the tiger in your darkness (kiss kiss)
    
                          
    Shut up! မင္​းရဲ႕ အလိမ္​အညာ ​ေတြ မလုိခ်င္​ဘူး sshhh!
    
                          
    Shut up! မင္​းရဲ႕ အလိမ္​အညာ ​ေတြ မလုိခ်င္​ဘူး ohhh!
    
                          
    Shut up! မင္​းရဲ႕ အလိမ္​အညာ ​ေတြ မလုိခ်င္ဘူး...hey, shhhhhh!
    
                          
    တကယ္​လား? တကယ္​ကို မင္​းက ​ေနာက္​ထပ္​ မခ်စ္​ႏိုင္​​ေတာ့ဘူးတဲ့ လား? Break free!  Break free!
    
                          
    Oh? မင္​းရဲ႕ စိမ္​းကားတဲ့ စကားလံုး​ေတြနဲ႔ အ​ေဝးကိုပဲ ၾကည္​့​ေနတဲ့ မင္​း မ်က္​ဝန္​း​ေတြက Break free! Break free!
    
                          
    ကူးစက္​ခံရသလို ကိုယ္​့ႏႈတ္​ခမ္​း​ေပၚ က်​ေရာက္​လာတဲ့ မင္​းရဲ႕ ႏႈတ္​ခမ္​းနီအရာ , ohh ကိုယ္​့ကို စိန္​မ​ေခၚရင္​ ​ေကာင္​းလိမ္​့မယ္​ 
    
                          
    မင္​းႏႈတ္​ခမ္​း နဲ႔ ခတ္​ႏွိပ္​လိုက္​တဲ့ အခ်စ္​စာခ်ဳပ္​ အလား
    
                          
    အနီ​ေရာင္​ သ​ေကၤတ​ေလး 
    
                          
    Ohh ~ အရမ္​းကို ​ေသြး​ေအးသလို ဟန္​​ေဆာင္​​ေနတာပါလား
    
                          
    တကယ္​​ေတာ့ မသံုးမဝင္​ဘူး ဆိုတာ သိစမ္​းပါ
    
                          
    ၾကည္​့စမ္​း မင္​းမ်က္​ဝန္​း​ေတြက ဝန္​ခံ​ေနၿပီ
    
                          
    Ohhh~~ ဒီထက္​ပိုၿပီး ကိုယ္​က​ မင္​းကို အဆံုးရံႈးခံမယ္​ ထင္​​ေနလား??
    
                          
    [CHO] I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a tiger ohh~~
    
                          
    Hunting ဆာ​ေလာင္​​ေနတဲ့ က်ားတစ္​​ေကာင္​ရဲ႕ အစြယ္​ လက္​သည္​း​ ​ေတြနဲ႔ တူတဲ့ ကိုယ္​့အခ်စ္​​ေတြနဲ႔
    
                          
    မင္​းကို က်ဆံုး​ေစ​ေတာ့မွာ 
    
                          
    I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a tiger, Ohh~~
    
                          
    Tiger! Ohhh~
    
                          
    Tiger! Ohhh~
    
                          
    [V2] Ah, မင္​းရဲ႕ မာယာ​ေတြနဲ႔ လွည္​့ကြက္​​ေတြက just make me stronger stronger
    
                          
    Scars, ႏွလံုးသားထဲမွာ ပယ္​ဖ်က္​မရတဲ့ ဒဏ္​ရာ​ေတြ ရိွ​ေနသ​ေယာင္​ ဟန္​​ေဆာင္​​ေနတုန္​းလား??
    
                          
    တကယ္​​ေတာ့ မင္​းက ခ်စ္​ခ်င္​ရက္​နဲ႔ သတၱိမရိွ​ေနတာပါ, Ohhh~~ လိ်ွ့ဝွက္​လွတဲ့ Challenge 
    
                          
    ဆင္​​ေျခ​ေတြနဲ႔ အျပစ္​႐ွာႏိုင္​လြန္​းတယ္​ မိန္​းက​ေလးရာ
    
                          
    မင္​းကို​ေတာ့ သင္​​ေပးမွ ျဖစ္​​ေတာ့မယ္​
    
                          
    Ah ~ မင္​းရဲ႕ ပစိပစပ္​ မ်ားတဲ့ ႏႈတ္​ခမ္​း​ေလးကို ကိုယ္​အနမ္​း နဲ႔ ပိတ္​​ေပးရမလား? 
    
                          
    ဒါမွ မ​ေရမရာတဲ့ မင္​းရဲ႕ ဆင္​​ေျခ​ေတြ ထပ္​မထြက္​လာႏိုင္​​ေအာင္​​ေလ 
    
                          
    Ohhh~~ ဒီထက္​ပိုၿပီး ကိုယ္​က​ မင္​းကို အဆံုးရံႈးခံမယ္​ ထင္​​ေနလား??
    
                          
    [CHO] I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a tiger ohh~~
    
                          
    Hunting ဆာ​ေလာင္​​ေနတဲ့ က်ားတစ္​​ေကာင္​ရဲ႕ အစြယ္​ လက္​သည္​း​ ​ေတြနဲ႔ တူတဲ့ ကိုယ္​့အခ်စ္​​ေတြနဲ႔
    
                          
    မင္​းကို က်ဆံုး​ေစ​ေတာ့မွာ 
    
                          
    I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a tiger, Ohh~~
    
                          
    Tiger! Ohhh~
    
                          
    Tiger! Ohhh~
    
                          
    [V3] Yeah show me love, oh yeah
    
                          
    Eyes of the tiger in your darkness (kiss kiss) Shut up, မင္​းရဲ႕ အလိမ္​အညာ ​ေတြ မလုိခ်င္​ဘူး hey sshhh!
    
                          
    Ohhhhhhh~~~!!!!
    
                          
    Give me your love tonight 
    
                          
    [CHO] I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a tiger ohh~~
    
                          
    Hunting ဆာ​ေလာင္​​ေနတဲ့ က်ားတစ္​​ေကာင္​ရဲ႕ အစြယ္​ လက္​သည္​း​ ​ေတြနဲ႔ တူတဲ့ ကိုယ္​့အခ်စ္​​ေတြနဲ႔
    
                          
    မင္​းကို က်ဆံုး​ေစ​ေတာ့မွာ
    
                          
    I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a 
    
                          
    I've got hunger like a tiger ohh~~
    
                          
    Tiger! Ohhh~
    
                          
    Tiger! Ohhh~
    
                          
    I've got hunger like a tiger!!
    SHINee Songs Myanmar Translation Where stories live. Discover now