Catfish [stylinson] portuguese version

IM Sorry

Louis estava  no telefone com Eve quando Harry entrou.

"Sim, eu também não entendo. Quer dizer, por que alguém iria querer uma tarântula como animal de estimação?" o tom de Louis  suaviza assim que Harry entra no quarto e se encosta estranhamente na porta. 

"Aranhas são legais!"

"Yeah," Louis murmura, encarando Harry enquanto ele morde os lábios. "Hm... Eve? Eu posso te ligar daqui a pouco?"

"O que-"

"Legal, obrigado,  tchau!" Ele silva e desliga abruptamente colocando o celular no bolço enquanto encara Harry sem expressão "O que você quer?" Louis estala. "Eu não tenho que dizer mais nada pra vadia da sua Colette." 

Harry suspira pesado e triste, "Olha, sobre aquilo... Louis, sinto muito."

Louis bufa. "Okay."

"Louis..."

"Harry," Louis imita "Só porque você sente não muda nada."

"Mas, eu me sinto realmente mal e... Liam me forçou a vir aqui porque ele quer que nós façamos as pazes." O lábio inferior de Harry treme daquele jeito que pode fazer Louis ceder só para fazê-lo feliz. Ele juntou toda a sua energia para manter sua expressão impassível. 

"Foi errado de minha parte pedir... pedir para você fazer aquilo. Eu só- eu realmente gosto dessa garota, Lou, e eu quero que você goste dela também. Tudo que eu quero é que sejamos felizes e amigos novamente. Eu sinto muito por acusar você de... criar Anna para me machucar. Eu sei que você nunca faria isso, Louis, e eu sinto muito por não ter por você os mesmos sentimentos que você tem por mim. Eu não posso controlar minha sexualidade, de todas as pessoas, você deveria saber disso." Louis não pode fazer isso; ele não pode se esquecer de Harry mais fácil do que de se mesmo.

"Como nós podemos ser amigos? Nós não podemos agir como se nada disso tivesse acontecido," Louis resmunga, e ele tenta conter as lágrimas que estão nadando em seus olhos. Ele não pode chorar. Harry, no entanto, vê o olhar de Louis brilhando e corre até ele. Ele se rasteja e seca as lágrimas do rosto do outro com o polegar, o que só faz Louis chorar mais ainda. "Eu só estou cansado disso, Harry, eu odeio te odiar. Mas, você vem sendo um idiota. E eu não gosto disso, Harry, eu não sei mais quem você é."

"Sim, Louis, Você sabe. Eu sou o mesmo Harry que eu sempre fui-" Ele pausa, "Venha aqui.." Louis está pressionado sobre o peito de Harry para um abraço antes mesmo que possa compreender aquelas palavras. Ele aperta seus olhos fechados, mesmo que esteja arruinando a camisa caríssima de Harry, e chora fracamente. Os braços do cacheado são fortes e estão apertados em volta de Louis, e de vagar, cautelosamente, levanta os próprios braços para embrulhar Harry também. "Eu sinto muitíssimo, Boo. Por favor, por favor, por favor, me dê outra chance, eu vou deixar tudo para trás, podemos começar tudo de novo. Nós não temos que falar  sobre A Coisa."

Louis se afasta, esfregando os olhos e fungando. Ele tem chorado mais do que uma garota na TPM durante esses dias. "A Coisa?" 

"Sim... A coisa de Anna. Zayn, Niall e eu chamamos de 'A Coisa' "

"Oh," Louis sussurra. "Mas- mas, eu quero falar sobre isso." Ele olha para os rugosos e lindos, lindos olhos verdes de Harry. Ele é tão deslumbrante. E está tão fora do alcance de Louis. "Eu preciso falar sobre isto. É o único jeito que nós poderemos... deixar isso para trás."

Harry acena, e Louis suspira de alívio. "Certo, Lou."

"No começo, quando eu fiz a conta, eu ia... ia parar. Eu amei falar com você, mas não queria te machucar. E eu só estava tão em transe com toda essa coisa. Harry, eu te amo, e eu podia ter você sendo Anna. Você tem que entender isso. Eu nunca quis te manipular. Eu nunca quis te ver chorar. Eu nunca quis me esgueirar em suas costas ou manter segredos de você, porque você é meu melhor amigo e eu te amo muito. Eu sou um fracasso, eu sou um idiota." Louis soluça. "Eu deveria ter ouvido a Eleanor. Eu deveria ter deletado isso. Eu nunca deveria ter me envolvido na sua vida amorosa, porque agora você nunca vai me querer. Você nunca me quis, na verdade. Você queria ela."

"Louis... Eu sinto muito, Doce." Harry murmura tristemente. Louis pode dizer que sua simpatia é genuína. "Se eu tivesse que ser gay por você... eu seria. Mas, eu não seria feliz em um relacionamento assim. Se eu não estivesse feliz, eu só de deixaria para baixo." Louis  desvia o olhar incisivamente, encarando o chão. Os dedos de Harry desliza em baixo de seu queixo e ele volta a fixar seu olhar no de Harry. 

"Harry," Louis se enrosca tentando colocar si mesmo no aperto dou outro. 

"Hey, olha para mim;  você merece alguém que não vá te deixar para baixo. E, Louis, para sua informação, eu também te amo." 

ATUALIZAÇÃO DUPLA PRA ME DESCULPAR!!!!

Espero que vocês aceitem esse pedido de desculpas x_x.

Amo vocês!!! xx

Penúltimo capítulo da primeira temporada :(