Red Strings of Fate ☆ JiCheol | [Traducción]

Cupid in Action

Cupido en Acción 

[Meanie]

Mingyu era uno de los amigos cercanos de Jihoon y para ponerlo simple, Mingyu le tenía miedo. Era entendible, considerando por lo que pasó la primera vez que se vieron.

—¡Hola, Seungcheol! — le saludó Mingyu cuando lo vio entrar a la cafetería con cierto chico de pelo rosa—, ¿quién es él? — Mingyu sólo había conocido a Cheol esa mañana ya que era su primer día en la secundaria y Seungcheol era el responsable de mostrarle al chico de primer año los alrededores. Mingyu notó la forma en que los ojos de Jihoon miraban a su mano izquierda, pero no le dio importancia.

—Este es mi mejor amigo, Woozi—. Seungcheol le pasó un brazo por encima a Jihoon, descansando su cabeza en la del más bajo, lo que le ganó un pie hinchado luego que Jihoon, por supuesto, le pisoteara el pie a Cheol para quitárselo de encima.

—No le hagas caso—. Jihoon se alejó de Seungcheol—, No es más que una molestia. Soy Jihoon—. Le extendió una mano a Mingyu y le dio una pequeña sonrisa.

—Tan lindo—. Mingyu estaba a punto de recibir el apretón de manos, cuando oyó a Jihoon chasquear suavemente la lengua. Al minuto siguiente, Jihoon estaba a menos de un metro de golpear a Gyu con una guitarra y dejando al gigante casi al borde de las lágrimas. Afortunadamente, Seungcheol detuvo a Jihoon antes de que algo malo sucediera. Después de ese incidente, Mingyu fue mucho más cuidadoso cerca de Jihoon y pareció haberles ganado terror a las guitarras y al pelirosa. Sin embargo, eso no impidió que Mingyu se volviera amigo de Jihoon. Este tuvo la suerte de haber conocido a Jihoon porque unos pocos meses después, Jihoon ayudó a que Mingyu conociera a Wonwoo.

—Jihoon—.se quejó Mingyu —¿Por qué siempre tiene que molestarme tanto? — No esperaba una respuesta porque Jihoon nunca admitiría que la razón era porque Mingyu era irritantemente más alto que él. Mingyu fue deslizando los pies hasta posicionarse en la fila del café.

—Está bien, voy a hacer algo bueno por una vez—. Declaró Jihoon, antes de hacer tropezar a Mingyu. Sin embargo, Mingyu fue recibido con un aterrizaje más suave del que esperaba, cuando se dio cuenta de que Jihoon, siendo el idiota que es, le había hecho tropezarse con alguien.

—Ow—. Jadeó el chico.

—Lo siento mucho—. Mingyu se alejó y se dio cuenta de que, no sólo había sido empujado contra el chico, sino que había causado que éste derramara su copa sobre sí mismo. Rápidamente se levantó y extendió una mano para ayudar al chico a levantarse—. Lo siento mucho. Mi amigo me hizo una zancadilla. Puede ser tan idiota a veces.

—Está bien—. El chico aceptó su oferta y en un segundo, también estaba de pie—. Sólo es café caliente.

—Mierda. Lo siento mucho. ¿Quieres venir a mi casa para que te ayude a limpiarte? No vivo muy lejos—. Mingyu agarró unas pocas servilletas de una mesa cercana y trató desesperadamente de limpiar parte del líquido derrabado sobre el otro—, ¿quieres otro café? Puedo comprarte uno para disculparme.

—¿No es eso un poco espeluznante? — El chico se rió—. ¿Dejar que un extraño vaya a tu casa? Podría ser un asesino en serie, sabes—. Mingyu notó de pronto lo que había preguntado y comenzó a tartamudear.

—Está bien, Mingyu. Wonwoo no es un asesino en serie—. Jihoon empujó al gigante.

—¡Espera! ¿Le conoces? —Jadeó Mingyu.

—Sí. Está en mi clase de inglés—. Jihoon se encogió de hombros.

—Así que no te preocupes. Sé que Jihoon puede ser un idiota—. Wonwoo rió y Mingyu juró que podría escuchar esa risa por siempre, pero entonces se dio cuenta de que había maldecido y comenzó a entrar en pánico—. Y me encantaría ir a tu casa para poder limpiarme porque esto de verdad empieza a quemar.