[Rin/Len (MOTGY Servants)]
На месте ответчика пусто,
Место истца заполнено мусором.
Ну что, давайте же начнем, Наш прелестный смертный суд.
[Miku ("master of the court")]
Бог с небес послал нелегкую задачу мне,
И теперь осталось мне один сосуд найти.
Если знаешь ты, где находится тот предмет,
«Магу времени» об этом срочно доложи ты...
[Luka ("Ma")]
Время проходит, время летит не останавливаясь,
И вот пришел черед уже и мне на сцене быть.
Но к несчастью не я знаю где же тот сосуд.
И скорей всего давным давно в ее руках он...
[Rin/Len]
Быстрее, быстрее, хватайся, ищи "Ее"!
Сверху и снизу, везде где только есть «Она»,
Та которая держит все ключи,
"Хозяйка Смертного Одра."
[KAITO ("gear")]
Сколько же еще будет длится этот ужасный фарс?
После него тут ничего не останется....
[MEIKO ("master of the graveyard")]
Душа Адама, что попал в ловушку, уже мертва,
То что ты построить решишься, уничтожено...
[Len (MOTGY Servant)]
Масштаб действий, уничтоженный сценарий,
Все грехи уже давно здесь.
[Rin (MOTGY Servant)]
Играя беспристрастно на рояли жизни,
Расстраивают они Капричио.
[Luka]
История эта вышла из сердец Бога и Дьявола,
И теперь идет она по своему пути.
[MEIKO]
Если бы они оба были бы здесь,
Они бы скорее всего воскликнули.
[KAITO]
Истинный животный страх.
[Miku]
Вот желание человечества.
[Miku]
Давай те же с вами немного поразмыслим мы,
Человек с кровью демона пришел к нам.
Ну же, я даю тебе слово, говори,
Зачем ты же пришел в наш запретный лес.
[Gakupo ("gardener")]
Лежит очень древнее проклятие на мне,
Чтобы уничтожить его стало важно очень мне.
Меч дарованный предками моими;
Я пришел в этот лес дабы найти его.
[Rin/Len]
Убить его! Убить в любом случае!,
Человека что вошел в наш лес!!!
[Miku]
Хватит, ну хватит же нести этот бред!
Заковать! Заковать! Казнить!(Мику очень жестока._.)
