Maudites vacances !

Le cauchemar commence

Harry poussa un petit cri étouffé et recula derrière le Professeur Rogue qui eut le temps de voir que son élève était subitement devenu d'une pâleur mortelle.

— Toi ! aboya Pétunia Dursley à l'adresse du Maître des Potions.

— Bonjour à toi aussi, Pétunia. Toujours aussi aimable, d'après ce que je constate.

L'homme en noir descendit les dernières marches de l'escalier et se dirigea vers la réception pour y laisser provisoirement sa clé. Il n'était pas question que les poches de sa veste soient déformées par le lourd porte-clés de laiton.

Harry regarda sa tante d'un air incrédule, malgré sa surprise et son appréhension. Comment se faisait-il qu'elle connaissait Severus Rogue ? Le jeune homme tenta de rejoindre son professeur, mais la baleine échouée qui lui servait d'oncle en avait décidé autrement. En trois pas, il fut dans le passage de son neveu et l'attrapa par le col de son tee-shirt. Il secoua violemment le garçon en vociférant.

— QU'EST-CE QUE TU FABRIQUES ICI ? ESPÈCE DE MONSTRE, ANORMAL ! TU N'AS RIEN A FAIRE DANS CET ENDROIT RÉSERVÉ AUX GENS NORMAUX !

— Lâchez ce garçon immédiatement, Dursley ! aboya la Terreur des cachots en faisant demi-tour.

— Et pourquoi devrais-je obéir à un anormal ? ricana l'Oncle Vernon en secouant Harry de plus belle.

— Vernon, balbutia Pétunia en se précipitant vers son mari. Fais... fais attention... je... c'est Severus Rogue... il est dangereux. J'ai... j'ai entendu Potter, l'autre... en parler une fois. C'est un partisan... tu sais, de cet anormal qui a tué Lily.

— Et en plus c'est un criminel ! ricana Vernon qui n'avait vraiment pas une once d'instinct de conservation. Comme Potter ! Il y a deux criminels dangereux dans cet hôtel ! Qu'on appelle le Directeur de cet établissement immédiatement ! Il faut les chasser ! C'est pour les honnêtes gens ici !

Derrière le comptoir de la réception, Margaret Crivey n'en menait pas large. Les Dursley, arrivés la veille s'étaient déjà montrés particulièrement désagréables et exigeants. Ils avaient demandé à changer de chambres, avaient fait renvoyer leurs plats en cuisine car ils ne leur convenaient pas, s'étaient plaints du service d'étage... En bref, le personnel les avait déjà repérés et s'arrangeait pour ne pas se trouver sur leur chemin. Et maintenant, ils faisaient du scandale ! Il était plus que temps de faire intervenir Monsieur Higgins, le Directeur de l'hôtel. Margaret se précipita sur le téléphone au moment même où le tee-shirt malmené d'Harry se déchirait. Severus Rogue empoigna Vernon Dursley afin de l'obliger à lâcher le Gryffondor. Pendant ce temps, Dudley poussait des piaillements de terreur et Pétunia suppliait Vernon.

— Monsieur Higgins ? C'est la réception, il faut que vous veniez tout de suite, nous avons un grave problème !

— C'est urgent, Margaret ?

— Oui, Monsieur, des clients en viennent aux mains dans le hall.

— J'arrive !

Le Directeur raccrocha et traversa son bureau qui donnait d'ailleurs dans le hall. Dès qu'il quitta la pièce insonorisée, il entendit les cris et vociférations de Vernon Dursley.

— MESSIEURS ! Je vous prie de cesser immédiatement ! C'est un établissement respectable ici !

— Ces criminels n'ont rien à faire ici ! Ce sont des meurtriers !

— Et vous êtes ?

Ce fut Margaret qui répondit à la question du Directeur.

— Monsieur Dursley, chambre 12, Monsieur Higgins. L'autre personne est le Professeur Rogue, chambre 7, il est arrivé ce matin.