Jonathan toujours agrippé à Orochi traverse la ville à une vitesse tellement élevée qu'il commence à douter de la nature humaine de son maître.
-"On va à quelle vitesse là ?"
-"Euh... Environ Mac 5."
-"Mais c'est impossible."
-"Ah ouais ? Et pourquoi ?"
-"À cette vitesse nos devraient être brouillés sous la pression de l'air"
-"Hum."
-"Pourquoi vous riez?"
-"Pour rien contente toi de t'accrocher monsieur le « scientifique »"
Soudain Orochi redouble de vitesse et un «BOUM» retentissant signal à Jonathan qu'ils viennent de passer le mur du son. "Au moins un mur que je vais passer" pense-t-il alors. Le reste du trajet semble durer une seconde. Ils s'arrêtent devant un énorme complexe duquel s'élevait des cris d'enfants et d'adultes, des bruits d'explosions et des flashs lumineux.
-"Merde ils ont déjà commencés. Dépêche toi Jonathan !"
Les paroles d'Orochi le tirent de son rêve éveillé. Soudain une voix s'élève derrière eux.
-"Alors George encore en retard ?"
L'homme qui se tiens derrière avance jusqu'à Orochi puis lui lance un sourire moqueur.
-"Harold je t'ai déjà demandé de ne pas m'appeler comme ça devant mes disciples."
-"Un disciple? Ah oui lui."
Il adresse à Jonathan un sourire moqueur et méprisant à la fois.
-"Ça va petit ? Pas trop déçu d'avoir cette tapette pour Sensei ?"
Jonathan demeure silence
-"Harold laisse nous passer s'il te plaît."
-"Okay c'est boooon !!!"
Il se retourne et s'avance en les gratifiant d'un "V" avec ses doigts puis d'un doigt d'honneur en signe d'au revoir. Le symbole "一匹オオカ" ("Itsupiki ōkami". Loup solitaire en japonais) imprimé sur son costume noir s'illumine et il disparaît dans une sorte de halo lumineux provoquant une grosse rafale de vent.
-"C'était qui ?"
-"Un vieille ami. On a été formés ensemble"
-"Ah okay. Vous vous appelez George ? Comme mon père"
-"Oublies ça. Pour toi c'est Orochi Sensei et rien d'autre compris ?"
-"Oui"
-"Bon suis moi on est déjà assez en retard comme ça."
