Monólogos a ti

4.

"Silencio... Te amo"

El silencio es algo que nunca podré entender, te diviertes hablando pero al callar te aburres? Cuál es la lógica de eso!?
Observo en silencio y escucho todo el ruido que hace tu mente
Eres tan silenciosamente ruidoso
El sonido de tus labios calla mi cabeza ruidosa
Amo cuando cierras la boca y abres tu corazón
Porque puedo oírlo pidiendo huir de la sensación recíproca.

Entonces tú podrías decir que amo tu mente
Amo el silencio, déjame oir
El silencio que hace que ame, y el ruido me hace querer estar en silencio.

Como ya he mencionado anteriormente con una historia pasa lo mismo con esta que está en portugués y la he traducido la original está aquí.

"Silêncio... Eu te amo"

O silêncio é algo que eu nunca pode entender,
você se divertir falando,
mas o silêncio é chato? Qual é a lógica disso!?
Eu assitir em silêncio e eu posso ouvir todo o barulho que faz sua mente.

Você és tão silenciosamente barulhento.
O barulho dos seus lábios cala minha cabeça barulhento.
Eu amo quando você fechar a boca e abra seu coração.
Porque eu posso ouvi-lo pedindo fuga recíproca a sensação.

Então você podria dizer que eu amo sua mente.
Eu amo o silêncio,
deixe-me ouvir,
o silêncio faz você ama e barulho me faz querer ficar quito.

Para el que se suponía era "el amor de mi vida"