Unknown ||Ziam|| CZ Translation ✔

I trust you

"Liame! Neumím plavat! Neopovažuj se mě tam strčit!" Vypískl Zayn a lehce ztratil balanc.

Liam se smál a držel Zayna za pas, jeho vlhký nahý hrudník přitiskl proti Zaynům nahým zádům.

"Nestrčím, ty skočíš, já skočím. Budu přímo vedle tebe, věř mi."

Zayn si nervozně skousl spodní ret a otočil hlavu, aby se podíval na Liama, kde viděl opravdový usměv a naději v očích.

Zayn se lehce usmál, přikývl a povzdechl si. "Věřím ti." A tato slova donutila Liama se široce usmát.

Liam pomalu oddělal ruce okolo Zayna, postavil se blíž vedle něj a propletl si prsty se Zaynovými.

Zaynův dech se při pocitu, kdy si Liam propletl prsty s jeho lehce zadrhnul. Bylo to tak správné.

Zayn pohlédl na jejich prsty a nad chlapci svítil měsíc. Na jeho tváři se pomalu objevil úsměv, stiskl pevně Liamovu ruku a podíval se na něj.

"Pamatuj, ty skočíš, já skočím." Řekl Liam jemně a povzbudivě palcem pohladil Zaynovy klouby, říkajíc mu tím, že vedle něj bude v pořádku.

Zayn přikývl a sevřel Liamovu ruku.

"Na tři." Liam se podíval na Zayna, který se na něj nervozně díval s jeho krásnýma jantarovýma očima.

"Jedna." Zamumlal Zayn.

"Dva." Řekl Liam po něm.

"Tři!" Zakřičel Zayn, přitiskl k sobě oči, když on a Liam skočili do vody.

Zayn vypískl, pevně se držel Liamovy ruky, když oba skončili hluboko ve vodě a Zayn se snažil kopat nohama, aby vyplaval.

Liam ho vytáhl nad hladinu a když byli nahoře, Zayn se nadechl.

Rukou, kterou nedržel tu Liamovou si utřel obličej, otevřel oči, podíval se na Liama a jemně se zachichotal.

Liam si Zayna přitáhl blíž k němu a obmotal Zaynovy nohy okolo jeho pasu a jeho ruce obmotal okolo Zayna.

Usmál se na Zayna a lehce se uchechtl. "To nebylo špatné, co?" Zeptal se Liam a cítil, jak se Zaynovy ruce obmotaly okolo jeho krku.

Zayn zakroutil hlavou a znovu se uchechtl. "Byla to sranda." Přinal a podíval se na Liama, zatím co měl na tváři široký úsměv.

Liam ho k sobě přitiskl víc, pokud to bylo ještě možné a jejich nahé hrudníky se dotýkaly.

Oba shlíželi na rty toho druhého, Liam se pomalu naklonil a Zayn udělal to samé.

Když už to vypadalo, že se jejich rty dotknout, Zayn si uvědomil, co se děje, rychle se odtáhl a odmotal ruce z Liamova krku.

Odmotal jeho nohy z Liamova pasu, zakroutil hlavou, vyhýbal se pohledu na Liamově tváři, rychle odplaval ke břehu a namířil k lavičce, kde byly jejich věci.

Liam se zamračil, cítil se celkem ublíženě kvůli tomu odmítnutí.

Roztřeseně vydechl, na chvilku zavřel oči, vyšel z vody a šel k Zaynovi.

"Udělal jsem něco?" Zeptal se a sledoval Zayna, jak se utírá.

Zayn rychle zakroutil hlavou, přemýšlel, jak Liamovi odpovědět tak, aby mu to neublížilo

"Nemůžu to udělat. Nemůžu tě políbit, ty jsi.."

"Stalker?" Liam dokončil větu za Zayna.

Zayn pomalu vzhlédl, přikývl a pohlédl dolů.

"Neslíbil jsem ti, že po týdnu přestanu?"

"Jo, ale proč jsi nepřestal, když jsem ti to říkal tisíckrát? Co tě donutilo mě stalkovat, co tě vůbec donutilo?"

"Pokud to chceš vážně vědět, stalkoval jsem tě, protože mě strašně přitahuješ a to mě donutilo se cítit, že tě musím sledovat a vědět kamkoli jdeš, protože mi na tobě hodně záleží a myslel jsem si, že chceš někoho."

Zayn zakroutil hlavou, moc Liamovým slovům nevěřil. "Chci někoho, ne stalkera."

"A já pro tebe můžu být ten někdo, můžu se změnit, můžu udělat cokoli, co bys po mně chtěl, jen pro tebe. Tak moc mi na tobě záleží."

Liam si povdechl a pročísl si vlasy prstami, přízná zbytek jeho citů a jak vážně moc Zayna měl rád.

Olízl si rty. "Mám tě rád, Zayne, vážně moc a pro tebe bych udělal cokoli, dal ti cokoli, nemáš ani ponětí.!

Zayn na něj hleděl v vykulenýma očima, stál tam ztuhlý, hleděl Liamovi do očí a nevěděl, co dělat.

Necítil to stejně, zatím ne. Jen se okolo Liama začal cítít pohodlně, nemá ho rád, ne teď.

"Je mi jedno, jestli momentálně necítíš to samé, jen mi dej šanci ti ukázat, že nejsem jenom tvůj stalker, klidně tě přestanu sledovat, ale chci, aby ti byla přijemná moje přítomnost. Být sám sebou a dej mi šanci."

Zayn pohlédl do Liamových očí, zahlédl naději a prosba. Po chvíli si povzdechl a přikývl, dá Liamovi šanci, jen proto, aby ho přestal sledovat, jenom proto. Možná...

Liamův zamračený pohled se změnil na úsměv, usmál se a pevně Zayna objal, který ho objal zpátky.

"Nedonuť mě litovat, že jsem řekl ano." Řekl Zayn, když se od sebe odtáhli.

"Přísahám, nebudeš."

"Dobře."

Liam přikývl a shlédl na Zayna. "Teď tě můžu políbit?"

Zayn našpulil rty, naklonil hlavu na stranu a zašklebil se.

"Budeš mě muset chytit!" Zayn popadl jeho oblečení a rychle běžel k domu.

Liam se zašklebil, popadl zbytek a utíkal za Zaynem.

/*/*/*/

Oh my gosh, moc se omlouvám za mou neaktivitu, ale mám toho fakt moc :( Ale slibuju, vážně slibuju, že jak budou prázdniny, tak se konečně dočkáte dalšího dílu Daddy Malik a prvního dílu You're Driving Me Wild, PŘÍSAHÁM!! 

Snad se nezlobíte a odpustíte mi to :) Jinak pokud někde chybí "z", tak se omlouvám, blbne mi -_- Snad se líbilo a jste spokojeni s překladem :))

Luv ya all my Bitchiezzz xx ♦^