Sirius: *indica Lily* OH GODRIC CHI È LEI?! IO MI UBRIACO DI GELOSIA.
Remus: Tu sai che Lily e James hanno iniziato a frequentarsi da circa tre mesi, vero?
Sirius: TORNERÀ INDIETRO OGNI VOLTA DOPO ESSERSENE ANDATO.
Remus: ...
Sirius: PERCHÉ TESORO, IO SONO UN INCUBO VESTITO DA SOGNO.
Remus: -.-
**********
Inizialmente non sapevo che si trattasse di una canzone di Taylor Swift, Blank Space.
Infatti, nella versione originale della canzone (e anche in quella di questa pillola) fa:
"I get drunk on jealousy
But you'll come back each time you leave
'Cause, darling, I'm a nightmare dressed as a daydream"
Tradotto in italiano è così, credo.
Ho anche ascoltato la canzone, non è male.
Chi la conosceva già? Vi piace?
P.s. La gif è la mia vendetta personale a _occhicolortempesta perché non può pubblicare certe gif nella sua storia fantastica, io muoio.
Detto questo, arrivederci :)
Fatto il misfatto
STAI LEGGENDO
Marauders in Pills (ita)
AcakRaccolta HUMOR Foto, gif, fan art e tanto altro sui Malandrini. Started: 21/08/2016 #1 in Umorismo: 20/10/2016 [Completa.] Ci tengo a precisare che i dialoghi e le immagini presenti sono prese da Internet, io mi sono limitata alla traduzione.
