The Forest Fic (TRADUZIDO EM PORTUGUÊS)

The Forest Fic

CAPÍTULO 1

"A chuva," diz Tyler.

Josh balança a cabeça devagar.

"É tipo..." Tyler para, procurando a palavra.

"Nítida," Josh fala.

"Exatamente," Tyler diz, concordando.

"É quase..." Josh franze a testa, "vermelho, talvez?"

"A maior parte," Tyler responde. "Com uma pitada de laranja."

"Laranja, isso," Josh aponta para Tyler. "Está certo. Eu sempre esqueço dessa."

"Mas muitas coisas são laranjas," Tyler fala, franzindo a testa.

"Não de onde eu venho," Josh diz sombriamente. "Lá é tudo azul-preto."

Tyler estremece "Nem consigo imaginar."

"Não" Josh diz, com firmeza. Ele balança a cabeça. "Nem tente."

Tyler treme um pouco. "Acredite, eu não quero."

Josh concorda, "Que bom." Ele senta de repente, inclinando a cabeça.

"Minha mãe está vindo?" Tyler pergunta. Josh confirma, levantando.

"Seja breve, ok?" Josh fala enquanto fecha a porta do armário.

"Ok," Tyler responde, agora em uma sala vazia.

Sua mãe bate levemente na porta antes de abri-la.

"O que está fazendo, Tyler?" Sua mãe pergunta, olhando para dentro do quarto.

"Falando com o Josh", Tyler conta. Ele imediatamente se arrepende de ter dito algo.

"Tyler," ela diz, suspirando "Josh não é real, lembra? Já falamos sobre isso antes."

"Ok, mãe," Tyler diz, concordando com a cabeça. "Desculpa."

"Tyler, eu..." Sua mãe para, insegura. "Não peça desculpas, ok? É só que Josh não existe."

"Ok," Tyler diz, esperando ela sair para Josh poder voltar.

Sua mãe o olha, há algo amarelo-azul-vermelho em seus olhos. Ele esquece como outras pessoas chamariam isso. Josh saberia.

"Tyler, você tem uma consulta amanhã, lembra?" Ela diz. "Com o Dr. Paulson."

Dr. Paulson tem vários marcadores de texto, um tabuleiro de xadrez e uma gaveta cheia de doces para uso livre, assim Tyler não contaria para ninguém sobre o momento em que tudo teve gosto de metal e sabão e magenta mergulhados em cera de vela.

"Ok,"  Tyler fala.

Sua mãe morde o lábio. "Ok Tyler," ela diz. "Lembre-se de comer, ok?"

"Ok," Tyler repete, e ela fecha a porta.

Josh imediatamente abre a porta do armário.

"Dr. Paulson..." diz ele com um tom de desgosto.

"Por que não gosta dele?" Tyler pergunta enquanto vê Josh apoiando-se na estante.

"Ele parece muito..." Josh morde o lábio, procurando as palavras. "Eu diria roxo-verde, mas estou esquecendo de algo, né?"

"Rosa," Tyler diz imediatamente.

"Isso, isso," Josh diz. Ele faz uma cara. "Eu não gosto de quando você vai lá."

"Preferiria se eu voltasse pro Dr. Craig?" Tyler oferece.