Claimed (Greek Translation)

Κεφάλαιο 19

Τραγούδια για αυτό το κεφάλαιο:

This Love – Maroon 5

You Belong With Me – Taylor Swift

Μεριά της Brooke

Ο Justin πήρε το χέρι μου και πλησιάσαμε στην εξέδρα μπροστά στο εστιατόριο.

«Τραπέζι για τέσσερις είτε στο όνομα McCann είτε στο όνομα Worsely.» Ο Justin σήκωσε τα φρύδια του στον σερβιτόρο.

«Ναι κύριε, ο κύριος Worsely κάθεται ήδη με την συνοδό του. Jennifer! Πήγαινε τους στο τραπέζι 5.» Ο νεαρός μας χαμογέλασε και η Jennifer ήρθε.

«Καλησπέρα σας. Είμαι η Jennifer.» Χαμογέλασε πλατιά και ο Justin γύρισε τα μάτια του. Τον σκούντηξα με τον αγκώνα μου και χαμογέλασε ψεύτικα.

«Ακολουθήστε με παρακαλώ.» Μας οδήγησε μέσα στο εστιατόριο και αναστέναξα όταν είδα τα βρώμικα ξανθά μαλλιά του Blake. Ο Justin μου έσφιξε επιβεβαιωτικά το χέρι μου και κάτσαμε στο τραπέζι. Ο Blake και η Jessica καθόντουσαν δίπλα ο ένας στον άλλον καθώς εμείς καθίσαμε σε απέναντι θέσεις. Και οι δύο κοίταξαν και η Jessica μου χαμογέλασε ενώ ο Blake κοίταξε ενοχλημένος.

«Γεια.» μουρμούρισε ο Justin ακουμπώντας το χέρι του στο γόνατο μου.

«Γεια!» είπε η Jessica ενθουσιασμένη. Της χαμογέλασα.

«Λοιπόν Blake, ας μπούμε στο θέμα.» Ο Justin κοιτούσε τον Blake έντονα. Κατάπιε πριν στραφεί σε μένα.

«Brooke, συγγνώμη. Ο τρόπος που συμπεριφέρθηκα ήταν λάθος και θα έπρεπε να σε σεβαστώ. Ο μόνος λόγος που το έκανα ήταν...»

«Δεν υπήρχε λόγος. Ήταν χαζός και αηδιαστικός!» φώναξε ο Justin, χτυπώντας τις γροθιές του στο τραπέζι. Πολλά κεφάλια στράφηκαν να κοιτάξουν το τραπέζι μας και έκρυψα το κεφάλι μου.

«Απλά ηρέμησε.» ψιθύρισα, τοποθετώντας το χέρι μου στο πόδι μου. Ο Justin κοίταξε το χέρι μου πριν αναστενάξει. Τοποθέτησε το χέρι του πάνω από το δικό μου και κοίταξε τον Blake.

«Λυπάμαι φίλε απλά ήταν μία τρομακτική εμπειρία για μένα.» παραδέχτηκε ο Justin.

«Είναι εντάξει.» είπε ο Blake καθώς ο σερβιτόρος πλησίαζε στο τραπέζι μας.

«Γεια, είμαι ο Jack και θα είμαι ο σερβιτόρος σας για σήμερα.» Με κοίταξε και χαμογέλασε. Ο Justin τεντώθηκε και τύλιξε το χέρι του γύρω από τον ώμο μου. Ο σερβιτόρος κοίταξε σοκαρισμένος την ξαφνική του κίνηση αλλά συνέχισε με το σενάριο του.