"No comeremos en ese restaurante que nos dijeron que fuéramos."
Michael despego la mirada de su teléfono; iban de vuelta al hotel, después de un tour en el Coliseo.
"¿Qué? ¿Por qué?"
Luke encogió sus hombros.
"Porque no quiero."
"¿Ashton sabe de esto?" pregunto Michael, metiendo su celular en su bolsillo.
"Lo sabrá cuando se entere que no fuimos."
Michael se mofó.
"Sabes que, apenas se den cuenta de nuestra desaparición, vendrán a nuestra habitación y nos obligarán a ir, ¿verdad?"
Luke le dio una mirada que gritaba "¿Eres idiota?", antes de rodar sus ojos.
"No nos quedaremos en la habitación, tontito. George me dijo que darán un concierto no muy lejos de aquí"
"¿Estas hablando de George Daniels, de The 1975?"
Luke asintió, bostezando, la diferencia horaria aun le estaba afectando.
"Entonces iremos a un concierto de The 1975 en-"
"Tres horas. Apenas lleguemos al hotel, te empiezas a arreglar, ya le dije al chófer a donde nos llevara."
Michael quería quejarse del hecho que estaban yendo en contra de las reglas, pero, nunca había visto a The 1975 en vivo, y vendería su pierna derecha, de ser necesario, para verlos. Se calló y siguió las instrucciones de Luke.
Tan pronto como llegaron al hotel, comenzaron a vestirse.
"Lu, me voy a bañar, ¿está bien?"
"No, yo me voy a bañar. No hay tiempo para que tú te bañes."
Michael frunció el ceño, tirandole una almohada al rubio.
"Púdrete. Voy a tomar una maldita ducha, te guste o no."
Luke, rápidamente, se quito toda su ropa y corrió detrás de las cortinas, abriendo el agua caliente.
"Si tanto quieres bañarte, tendrás que bañarte conmigo, así que cállate y vístete."
"Oh no, no dijiste eso."
Michael se desvistió también, y tomo a Luke por sorpresa cuando entro a la ducha. Se bañaron en silencio, pretendiendo que el otro no estaba ahí, lo que era muy difícil para ambos.
"Tu trasero esta tocando el mío."
"¿Preferirías que otra cosa mía toque tu trasero?"
Luke rodó sus ojos por la respuesta de Michael; salieron de la ducha, escondiéndole sus partes privadas al otro y se vistieron lo más rápido que pudieron, Luke ni se molesto en arreglar su cabello en su típico copete.
"Me gusta tu cabello así, sin el copete. Te ves como un hombre."
"¿Cómo me veo normalmente?" Dijo Luke, mientras entraba a la camioneta.
El carro se encamino hacia el estadio donde se presentaría la banda.
"Como un chico."
Luke empujo a Michael, juguetonamente, lo que le saco una risita al teñido cosa que, por alguna razón, causo que mariposas fueran liberadas en el estomago del ojiazul.
El viaje fue en silencio, Luke iba revisando su timeline de Twitter, mientras Michael se acostumbraba a la idea que vería a una de sus bandas favoritas en vivo. Nunca se lo admitiría a Luke, pero a pesar de toda la mierda que los rodea, Michael ama ser el novio falso de Luke. Ama todas las ventajas que eso conlleva.
Él ama a Luke.
¿Amaba a Luke? Nunca lo había pensado, siempre lo vio como un pequeño flechazo que se iría con el tiempo. El problema era que no se iba.
"Llegamos." Dijo la rasposa voz de su chofer.
Luke le dio la propina al señor, y tomó la mano de Michael, guiando a la entrada. Algunas personas en la cola los reconocieron y comenzaron a gritar cosas que no entendían, pero no le dieron mayor importancia y siguieron a las personas de seguridad que los guiaban a la sala de vestuario de George.
"¡Hey Luke! ¿Cómo estás?"
George abrazó a Luke y dirigió su atención a Michael.
"Tú debes ser Michael, yo-"
"Relación falsa." Dijo Luke y se tiro en el sofá, suspirando, y despeino su rubio cabello.
"Oh, um, aun es un placer conocerte, Michael."
George le sonrió gentilmente a Michael, mientras Luke iba a la sala de vestuario de Ross.
"Gracias hombre, siempre significa mucho."
Michael se sentó en el mismo sofa donde Luke estaba, observando a un rizado que reconocía como Matty, quien se dirigía a él con un cigarrillo colgando de sus labios.
Matty le dio una calada, haciendo que Michael tosiera un poco, mientras el rizado se sentaba junto a él.
"George, ¿Quién es este chico?"
"Es el novio de Luke. Iré por una cerveza, ¿quieren una? es Heineken."
Matty sacudió su cabeza, mientras Michael murmuraba "no, gracias."
"¿Luke vino? Pensé que tenían que ir a cenar o algo así."
Michael rasco su cuello, se sentía nervioso sin Luke y esperaba que volviera lo más pronto posible,
"Um, nuestra relación es solo publicidad."
"Espera, ¿A Luke no le gustan los hombres?"
"No, no en realidad."
"Descubrir que Luke no es gay es más sorprendente que descubrir que lo es."
-
N/T:
VOLVÍ.
Nunca había traducido tan rápido, ok. Matty es yo en la vida. ¿Como están, bellezas? No estudie para el examen de física por andar aquí, deseenme suerte.
Voten, comenten, y todo eso, las quiero <3
// Update: el examen lo pasaron para el lunes, me he salvado, estoy agradecida jej //
YOU ARE READING
for the sake of fame ; muke
FanfictionLuke Hemmings es un cantante mundialmente reconocido al que se le obliga mantener una relación falsa con el modelo Michael Clifford. Original story by: ©flyawayclifford Traducción al español por: mukecummings. 2016-2017