[CANCELADA] Curiosidades y Secretos del Diario Número 3 (Traducido al Español)

Especial de Halloween: Fantasmas (Preludio)

Traducción: 

Me siento cansado después de meses de exhaustiva investigación, y aunque he encontrado muchas cosas increíbles, la Gran Teoría Unificada de la Rareza se me escapa. Necesito alejarme y aclarar mi cabeza antes de que pueda hacer algún progreso significativo en mi teoría.

El leñador local "Boyish" Dan Corduroy posee una majestuosa cabaña en la parte más remota del bosque. Ha pertenecido a su familia por generaciones pero se encuentra sin uso. Él vaciló cuando le pregunté por quedarme por unas cuantas noches. Pero después de pagarle espléndidamente por la construcción de mi propia y humilde choza, se vio obligado a aceptar.

Lo hizo, sin embargo, me advirtió de encerrarme en mi habitación antes del filo de la medianoche. O correría el riesgo de perder "¡Mi Propia Alma!"

(Suena como si hubiera inhalado demasiado aserrín)

¡Parto hacia la cabaña para algo de descanso y relajación!

(Cementerio de Gravity Falls)

¿Acaso mis ojos me estaban jugando trucos?

Debería tratar de no pensar más en esto.

**************************************************** 

Bien, desde hoy 27 de octubre y hasta el próximo 2 de noviembre, comenzamos con un mini especial en alusión a Halloween. En este especial, Stanford nos relatará una pequeña anécdota que vivió en la cabaña que el papá de Wendy le pudo rentar.

En pocas palabras, nos contará qué fue lo qué encontró durante aquellas noches. 

Sí, eso significa que ha llegado la hora de conocer a las 10 categorías distintas de fantasmas que existen. Así que agárrense y disfrútenlo.