Song - The Day We Fell in Love
Artist - Park Shin Hye
K-drama - Heartstring
Myanmar Lyrics Translation &
Arrangements - Yamin Ohmar
----------------------
ဘယ္တုန္းက စၿပီး နင္ဟာ...
ငါ့ရဲ ႔ နွလံုးအိမ္ထဲ ေရာက္လာတာ...
နင့္အျပံဳးေလးေတြ ျမင္တိုင္းမွာ...
မေနႏိုင္ေအာင္ကိုပဲ ဒို႔ ရင္ခုန္တယ္...
ဘ၀ရဲ ႔ဖူးစာဖက္နဲ႔ ေတြ ႔ဖို႔ ငါဟာကြယ္...
စိတ္ရွည္စြာ ေစာင့္ေနခဲ့...
ဒီမွာ ေတြ ႔ၿပီကြယ္... ငါေလသိေနတယ္...
အိုး... ငါ့ရဲ ႔ ဖူးစာရွင္ပဲ...
CHO:
[ ဒီရင္ထဲ မင္းဟာကြယ္...
ခ်ိဳၿမိန္တ့ဲ အခ်စ္စစ္တို႔အတြက္ ေမြးဖြားခဲ့သူပါ...
အခ်ိန္ေတြတိုင္း မင္းနဲ႔ပဲ...
ေရာင္စံုတဲ့ သက္တဲ့ရဲ ႔ေအာက္
ဒို႔က ေလွ်ာက္ခ်င္တာ...
ခ်ိဳသာေသာ မင္းအသံနဲ ႔ ...
ညင္သာစြာ တိုးတိုးေလးပဲ ရင္ခုန္ေအာင္ေျပာတယ္...
ဟိုးကတည္းက မင္းရဲ ႔ ရင္ထဲ...
Everyday loving me...
ခ်စ္လြန္းလို႔ Just be my love... ]
ဘာလို႔ ဒို႔ကျပံဳးေနတာ...
မင္းရဲ ႔ စကားသံတို႔ ၾကားခ်ိန္မွာ...
ရင္မ်ားလႈိက္ခါဖိုသြားတာ...
ၾကင္နာစြာ နင္က စိုက္ခါၾကည့္တိုင္း...
ဘ၀ရဲ ႔ဖူးစာဖက္နဲ႔ ေတြ ႔ဖို႔ ငါဟာကြယ္...
စိတ္ရွည္စြာ ေစာင့္ေနခဲ့...
ဒီမွာ ေတြ ႔ၿပီကြယ္... ငါေလသိေနတယ္...
အိုး... ငါ့ရဲ ႔ ဖူးစာရွင္ပဲ...
CHO:
[ ဒီရင္ထဲ မင္းဟာကြယ္...
ခ်ိဳၿမိန္တ့ဲ အခ်စ္စစ္တို႔အတြက္ ေမြးဖြားခဲ့သူပါ...
အခ်ိန္ေတြတိုင္း မင္းနဲ႔ပဲ...
ေရာင္စံုတဲ့ သက္တဲ့ရဲ ႔ေအာက္
ဒို႔က ေလွ်ာက္ခ်င္တာ...
ခ်ိဳသာေသာ မင္းအသံနဲ ႔ ...
ညင္သာစြာ တိုးတိုးေလးပဲ ရင္ခုန္ေအာင္ေျပာတယ္...
ဟိုးကတည္းက မင္းရဲ ႔ ရင္ထဲ...
Everyday loving me...
ခ်စ္လြန္းလို႔ Just be my love... ]
သူရယ္ မွတ္မိရဲ ႔လား...
နင္ရယ္ငါ အမွတ္တမဲ့ စေတြ ႔ၾကတဲ့ ေန႔ကိုကြာ...
ပံုျပင္ေလး မင္းယံုမလား...
ညင္သာစြာ အခ်စ္နတ္ရဲ ႔ျမား
အသည္းထဲ စိုက္၀င္လာ...
ငါခ်စ္ေသာ နင့္ကိုကြယ္...
ကံၾကမၼာရဲ ႔ လက္ဖြဲ ႔ေလးအလား
ငါေလ တန္ဖိုးထား...
အျမဲမခြဲတမ္း ခ်စ္ၾကစို႔လား...
Everyday loving me...
ခ်စ္လြန္းလို႔ Just be my love...
----------------------
Thanks!
Yamin Ohmar
YOU ARE READING
K-drama OST Myanmar Translation (Singalong)
Romanceအေနာ္ကိုယ္တိုင္ ေရးထားတဲ့ K- drama OST ျမန္မာဘာသာျပန္ Singalong စာသားေလးေတြပါ... သီခ်င္းေလးဖြင့္ၿပီး လိုက္ဆိုလို႔ရပါတယ္...
