Nickelback - Someday

1.1K 19 1
                                    

"Egy napon" 

Hogy a pokolba válhattunk szét így?

Miért nem láttuk a jeleket,

És próbáltunk változtatni?

Bárcsak ellazítanád az ökölbe szorult kezed, és kicsomagolnál a bőröndödből,

Mostanában már elegem volt ebből,

De nem gondoltam, hogy túl késő lesz.

Semmi sincs elveszve, addig, amíg

Tudod, hogy én egyszer…

Egy napon, valahogyan

Mindent helyrehozok, de nem most rögtön.

Tudom, azon gondolkodsz, mikor.

(Te vagy az egyetlen, aki tudhatja)

Egyszer, valahogyan

Mindent helyrehozok, de nem most rögtön.

Tudom, azon gondolkodsz, mikor.

Én reméltem, ha már úgyis itt vagyunk,

 Ki tudjuk mondani azokat a dolgokat,

Amelyeket már ki kellett volna,

Nem kéne így együtt maradnunk,

Ez a történet ilyen

Mint egy olcsó novella.

Írjuk át a végét olyanra, ami nekünk tetszik,

Ahelyett, hogy írunk egy hollywoodi horrort.

Semmi sincs elveszve, addig, amíg

Tudod, hogy én egyszer…

Egy napon, valahogyan…

Hogy a pokolba válhattunk szét így?

Miért nem láttuk  a jeleket,

És próbáltunk változtatni?

Ez a történet ilyen

Mint egy olcsó novella.

Írjuk át a végét olyanra, ami nekünk tetszik

Ahelyett, hogy írunk egy hollywoodi horrort.

Semmi sincs elveszve, addig, amíg

Tudod, hogy én egyszer…

Egy napon, valahogyan…

ZeneszövegfordításokDonde viven las historias. Descúbrelo ahora