Bỉ Ngạn Hoa

Lời Tựa

Cõi đời có một dạng tình yêu, không phải không yêu, mà là rất yêu nên mới ngã vào đáy sâu tuyệt vọng.

Nhân gian tồn tại hạng người, tưởng rằng thấu hiểu tình yêu, nhưng vận mệnh an bài, nhất định phải chết.

Chốn U Minh tương truyền loài hoa ấy, mọc hai bên bờ Hoàng tuyền, Bỉ Ngạn Hoa.

===== Hoa tế ======

Viết cho 《 Bỉ Ngạn Hoa 》

Em nói, vì tình yêu của chúng ta, sau lưng em xăm một đóa hoa tuyệt đẹp.

Chúng ta quen nhau từ rất sớm, em nói từ mười năm trước đây rồi, em yêu anh mười năm, còn anh yêu em chỉ có tám năm.

Nợ em hai năm ái tình.

Em nói rằng, vậy hai năm này đợi đến Thiên đường sẽ từ từ bồi đáp lại.

Anh biết, hai năm kia suốt đời cũng không thể bù đắp nổi.

Em nói, em bị cận đã lâu nhưng không muốn đeo kính.

Bởi vì em không muốn nhìn rõ thế gian này.

Em nói, đường quá dài, em đi không nổi.

Anh đáp lời, để anh cõng em nhé!

Em bảo, em chỉ muốn xem phong cảnh bên đường.

Anh biết, sắc đỏ kiều diễm ấy là màu của cái chết.

Em lại nói rằng nó thật là mỹ lệ.

Ngày đó, gió man mát nhẹ thổi, bầu trời thật xanh, áng mây thật trắng.

Em vu vơ bảo, gió thổi mây về nhà, em cũng muốn về nhà.

Chỉ là em không biết nhà mình ở nơi nào.

Anh chỉ vào ngực trái, em trả lời nơi đó là trái tim.

Đúng vậy, ở nơi này.

Em nói chúng ta không nên sống ở thế gian này, nơi đây chỉ có hoàng tử và công chúa.

Không có hoàng tử cùng hoàng tử đâu.

Anh đã khóc.

Đôi mắt đen láy của em khẽ run rẩy, trong suốt phản chiếu bóng hình anh.

Em chọn anh, rơi nước mắt cũng là vì anh.

Anh cũng vậy, anh chọn em, khóc cũng vì em, vì em.

Tình yêu của đôi ta đau thương đến quằn quại...

Ngủ đi anh! Em chờ anh ở đầu Bỉ Ngạn.

Em nói, em không thể chạm tới tay anh, bởi vì anh ở phía bên kia.

Đợi không được.

Cho nên, em phải khổ sở đến thế.

Người con trai xinh đẹp của anh, chỉ vì tình yêu của chúng ta.

Mà chết.

Anh đưa em đến đây.

Nơi có đóa hoa tươi sắc đỏ.

Không có lá, không có anh,

Không có em.

========================

"Bỉ Ngạn Hoa"

Chân trời một cõi cây cỏ lạ

Người đi quạnh quẽ lệ vì ai

Bỉ Ngạn tung bay rực sắc thắm

Vắng xanh màu lá đỏ sầu thương