sao tôi lại có thể không nhận ra được chứ?
tôi căm ghét bản thân mình vì điều đó.
tôi đã nhận ra con người em dần yên, dần yên ắng hơn.
tôi đã để ý đến đôi mắt em.
nụ cười của em.
giọng nói của em.
nhưng tôi đã không hỏi.
thậm chí cả một câu đơn giản "em ổn không?" cũng không có.
sao tôi lại có thể trở nên ích kỷ như thế?
tất cả những dấu hiệu đều ở đó.
em đã để tự mình biết chuyện.
và em muốn tôi ngăn mình lại.
nhưng tôi đã không làm.
và tôi đáng ra đã có thể làm rồi.

YOU ARE READING
heart | jung hoseok (v-trans)
Fiksi Penggemaroriginally written by @cyphersigh. translated by mina jin (@LTG_since2014). --- hoseok-centric. hoseok/oc. g-rated. angst. short story. nằm trong collection 'bangtan-centric short stories' của tôi. --- con tim; được nghĩ đến như một...