lost in translation ➳kth ✔

4. banyak protes

Tanpa babibu lagi, gue langsung narik tangan Taehyung dan ngacir ke lantai dua, tempat kandang Febrina berada. Isse sama Nisa ngikut dari belakang.

brukkk

Gue yang jalannya gak pake mata tapi pake kaki gasadar kalo tadi abis nabrak orang di belokan tangga.

Gue gapapa sih, tapi Taehyung lepas dari gandengan gue. Dia jatoh bertubrukan sama cewek gatau siapa sih ga keliatan.

Soalnya badan si Taehyung nimpa cewek itu, bikin pandangan gue ga jelas.

"Goblok, Lika!!! Woy bantuin si telek bangun."

Gue langsung keinget, Taehyung 'kan lagi sakit ditambah jatoh pula apa ga bobrok badan dia.

Unch maapin uchie donk tae:(

Gue refleks langsung ngebantuin Taehyung bangkit. Sementara Nisa sama Isse bantu Lika bangun.

Lika tuh temen gue yang dedemitnya koreaan itu loh.

"Anjinganjinganjinganjing..." umpat Lika mandang kosong ke depan sambil megang pipinya.

"BAH KENAPA LAH KAU INI KOMAT KAMIT TAK JELAS MEMANGNYA KAMI INI SEKUMPULAN SUKETI?!"

mulai lagi deh si Nisa kerasukan jinchuriki kalo lagi panik.

"Iya si telek gausa norak abis ditubruk sama cogan lah. Lu gabakalan hamil juga." Cibir Isse.

"Iya gue takut hamil soalnya si cogan ini bibirnya nempel di pipi gue??!?!" Kata Lika heboh.

Nisa sama Isse noyor kepala Lika sambil bilang "Bego lu."

Gue diem aja sambil geleng-geleng ndas. Gangerti lagi punya temen kaya ampas cincau semua. Ngeres.

Taehyung ga ngeringis kesakitan sih. Yaiyalah cewe yang baru aja dia tubruk tuh bohay kaya kylie jenner gitu. Coba kalo gue yang dia tabrak, langsung patah kali tulang dia.

Taehyung ngedeketin Lika, terus dia megang pundak Lika yang punya tinggi badan cuma sedadanya itu.

"Mianhae!  neo gwenchana?" ucapnya pake bahasa kroya lagi.

Gue nepak tangan Taehyung, dia pun refleks ngelepas pegangannya di pundak Lika.

"Jangan modus buat grepe Lika." Kata gue ketus.

"Mwo?"

Tuhkan lagi-lagi dia ngucapin mo ma mo. Yang gue tau tuh kata 'emoh' dalam bahasa jawa yang artinya 'nggakmau'.

"HAH!!!!?!" Lika teriak sumringah. "Neo-neun hangug eoibnikka?" (Kamu orang Korea?)

"Ye!!!" Taehyung lompat kegirangan, dia bahkan lupa sama sakit perutnya saking senengnya. "AIGOOO majimak-eulo nugungaga nae eon-eoleul ihae." (Ya! Akhirnya ada seseorang yang mengerti bahasaku)

Isse, Nisa, dan gue diem aja ngeliat Taehyung sama Lika kaya Spongbob sama Patrick lagi heboh di klub kerang ajaib.

Tapi abis itu si Taehyung kelojotan sambil pegang perutnya yang sakit. Banyak tingkah sih, gua jejelin serbuk obat nyamuk juga nih orang.

Gue maklumin sih, mungkin Taehyung seneng ketemu sama orang yang akhirnya bisa nyambung mgobrol sama dia.

Dan juga Lika, yang akhirnya punya kesempatan buat ngobrol sama orang Korea secara langsung. Biasanya sambil belajar, dia praktekinnya ngomong sama layar laptop. Ya dikacangin lah.

"Eh ntar dulu deh ngobrolnya. Kita ke Febrina dulu ngumpul di sana. Cari aman sebelum bokap Isse menyerang. Sekalian ngobatin lukanya dia." Gue terpaksa menyela keseruan LikaxTaehyung.