BABYBOY | traducción.

[21] notificaciones

kim taehyung [ @ softae ]

parkmyjimin:
ok entonce

parkmyjimin:
entonces*

parkmyjimin:
taeh

parkmyjimin:
taehyung

softae:
lo siento

softae:
soy el pe o r 

parkmyjimin:
desde c u á n d o 

softae:
desde que dije eso, DESDE ANTES DE QUE DIJERA ESO, SOY HORRIbLE

softae:
¿podemos evitar la incomodidad luego de eso?

softae:
sólo olvida que dije eso

parkmyjimin:
espera

softae:
quiero decir, quiero seguir siendo tu amigo y, uh, probablemente tu no pienses en mí de esa manera 

parkmyjimin:
tae

softae:
y eso es genial, quiero decir, entiendo por qué no te gusto

parkmyjimin:
taehyung

softae:
no sientas que tienes que corresponderme, soy sólo una droga masiva la cual tiene un masivo crush, l o siento 

parkmyjimin:
KIM TAEHYUNG

softae:
:0

softae:
ese..... soy yo..........

parkmyjimin:
shhshsh

parkmyjimin:
¿recuerdas a pin pon? 

softae:
sí

parkmyjimin:
eso no era lo que quería preguntarte

softae:
lo supUSE

parkmyjimin:
así que, lo que quería preguntarte era "¿te gusto?"

softae:
o

softae:
kay?

parkmyjimin:
y si hubieras dicho que sí, entonces habría gritado probablemente muy feliz y golpearía mi cama e intentaría no volver loca a mi madre con tanto escándalo, así que probablemente mordería mi jodido puño

softae:
NO MUERDAS TU PUÑO ESO ES ATERRADOR, ¿POR QUÉ HACES ESO? 

parkmyjimin:
PORQUE ME GUSTAS TAMBIÉN, ESTÚPIDO

softae:
de ninguna manera

softae:
nAAAA ESTÁS BROMEANDO 

parkmyjimin:
no, en realidad te estoy diciendo la verdad

softae:
... ¿en serio?

softae:
vas a decir sike pronto, ¿no?

parkmyjimin:
n o 

softae:
¿estás seguro?

parkmyjimin:
sí, estoy muy seguro

softae:
ok, voy a llorar ahora

parkmyjimin:
yo igual

softae:
y voy a llamarte

parkmyjimin:
sí

softae:
y podremos llorar juntos de la manera más gay posible con estilo

parkmyjimin:
joder, sí

—

Nota: ¿maratón de fin de año? ¿O preferís que suba los capítulos siguientes el año que viene? —mala broma, i know—

Sike: Si se dice al final de una frase, esto quiere decir que la frase que se dijo es falsa; por ejemplo:
—Ya no me gusta el k-pop...
—¿en serio?
—sí, y tampoco me gusta shippear chinos gays, ahora escucho reggaeton..... ¡Sike!