I think I just realized that some Korean words like bo, or tesso have different meanings in context? Am I right? Based on the years of listening to Korean people communicate in dramas I began to pick up that they say: tesso and it means it's done/over. or they could also say tesso when communicating with another person and the under tone would mean is this enough for you/are you satisfied...
I don't know, because I happen to write some of the words and they have different meaning sometimes when I translate it a second time. So, let me know what you guys think!
Enjoy!
****
Taemin and Taesung smiled at us. Jimin quickly got up and stood in front of me.
"Wae?" He asked. They bowed their heads.
"To our new boss, we just wanted to deliver a friendly message." Taemin smirked and handed Jimin a black envelope.
"Please open it at home!" Taesung warned. "it has some important contents."
Jimin stored the envelope in his cardigan pocket. "Is that all." He glanced at the two unpredictable guys.
"Hey!" Taesung peeked behind Jimin and waved at me brightly. "Haven't seen you in a while, it took me until now to decipher your face. Wow, she got much prettier!"
"Leave." Jimin growled.
"Kaja," Taemin scoffed and rolled his eyes, grabbing Taesung by the collar of his black suit.
"Jimin!" V came running over.
"Oh! Dongseng!" Taesung waved, but Taemin looked over and continued to drag him away. V paused and glowered at his brothers until they left.
"Gwenchana!" Yona came running over to Jimin.
"Yah, what did they do?" V asked.
"Nothing. It's time to head back right?" Jimin looked at the watch on his wrist and left us, walking away with V.
"Who were they?" Yona raised her eye brows.
"Aish." I glared at her nosy face and stormed away.
****
"Karaoke?!" The team begged on the bus. "Karaoke! Karaoke!"
"Aish..." Jimin mumbled next to us on the row.
"CEO!" A staff came up to him. "We'll work twice as hard. So please, why don't we have a few drinks to release stress? Half of us here are missing our home town and a new Korean place just opened up in this foreign country! Chaebal?"
Jimin glanced at him, with an uncertain glare.
"Ah, that would be nice indeed." I cleared my throat.
"Fine. Let's go." Jimin gave in after a few seconds.
"BOSSS! YOU'RE THE BEST CEO!" The bus cheered. I smiled and glanced at Jimin who was shocked, until he bowed his head down to hide a smile.
****
"URI SARANGHAJIMARAYO! AJIKDON, NE MODIN JANAYO!"
We sat in the large Karaoke room, half of the staff wasted and drinking their souls out, the others were just making out ears bleed.
Yona wouldn't stop sticking by Jimin, but every since what happened earleir she kept quiet and looked like she was thinking hard about something. V on the other hand was going all out with the karaoke.
"PARK JIMIN!" He grabbed the mic from the staff member and jumped up on the table, staggering.
"Yah, what are you doing? Get down, you're drunk!" Jimin threatened him with his gaze.
YOU ARE READING
My Wild and Unpredictable Life with Six Boys and One's Still A Jerk (BOOK 2)
FanfictionWelcome back fellow Mochi stans! This is a continuation from Book 1: My Wild and Unpredictable Life with Six Boys and One jerk!!! Go read that first because you won't understand it if you don't. * * (TRIGGER: Profanity, minor gore, and minor...