[ SEVENTEEN ] scattered .

jicheol | cảnh cũ .

đi qua những nơi chốn xưa cũ,

trong một giây, chợt nhớ đến người.

nhớ hình dáng người từng ở đấy,

mỉm cười ngây ngốc,

nụ cười chưa bao giờ dành cho tôi .

hồi ức chạy dọc qua đầu não như một thước phim cũ,

hiện lên mờ ảo trên đáy mắt.

thanh âm người thoảng bên tai như một khúc nhạc,

khẽ đến không thực.

 nhìn thấy người,

từng bước từng bước tiến lại gần.

ngón tay lướt nhẹ qua tóc mái,

tiếng cười khe khẽ

bệt xuống bên cạnh tôi.

hớp ngụm sữa mùi chuối quen thuộc,

ngả người lên vai, hai mắt im lìm .

bầu trời chìm trong màn mưa màu xanh, 

lạnh giá len lỏi vào tim. 

hình bóng đọng lại trong giấc mộng,

người của những năm tháng ấy, 

vẫn là gương mặt quen thuộc. 

đã qua rồi, mái đầu cũng đã bạc,

người rời đi để lại tôi một thiên hạ cô độc, 

hình dáng lần đầu gặp gỡ đã mờ nhạt,

cảnh cũ vẫn hoàn cũ,

vô phương khứ hồi.