"Sweet diary "

وعدتك 💕

وعدتك الا احبك .. ثم امام القرار الكبير جبنت
(main ny wada kya tumsy ky tumhein pyar nhi kron gi....phr apny itny bary faisly pr ma buzdil ho gayi)

وعدتك الا اعود و عودت .. ولا اموت اشتياقا و موت
("many wada kya tumsy ky wapis lout kr nhi aaon gi lekin" ma" ayi....ma tmhari yaad mein nhi maron gi ,or "ma" mari!)

وعدت بى اشياء اكبر منى فماذا بنفسى فعلت؟
(tumsy khud sy bhi badhe waday kiye many! ye many apny sath kya kiya?!)

لقد كنت اكذب من شدة الصدق
(ma sach ki shiddat sy tumsy jhot bolti thi....!)

و الحمد الله الحمد الله..انى كذبت الحمد الله
(or AlhamdeALLAH .... main ny jhoot bola AlhamdeALLAH!)

وعدنك الا اكون اسيرت ضعفى و كنت..ولا اقولى لعيناك شعر و قولت
(main ny wada kya tum sy ky main buzdilon mein shamil nhi hongi ,lekin howi!...or na hi tumhari Aakhon par shair kahon gi,or kaha!)

وعدتك ....
(tumsy wadey kiye....)

فكيف و اين و فى اى يوم ترانى وعدت
(kaisy? or kahan? or kis din many wadye kiye ?!)

لقد كنت اكذب من شدة الصدق
(ma sach ki shiddat sy jhot bolti thi)

و الحمد الله الحمد الله..انى كذبت الحمد الله
(or AlhamdeALLAH AlhamdeALLAH ....many jhot bola AlhamdeALLAH!)

وعدتك الا اصيد المحار بشطاّن عيناك طيلت عام
(main ny tumsy wada kiya ky saal bhar tmhari aankhon ky shikar mein nhi aaon gi )

فكيف اقول كلام غريب كهذا الكلام
(ye kaisy ajeeb alfaaz kahy main ny?!)

و عيناك دارى دارى عيناك دارى..و عيناك دارى و دار السلام

(ky tumhari aankhin mera ghar ,mera ghar ,tumhari Aankhin mera ghar or sakoon ka ghar hain!)

و انت البداية و انت البداية فى كل شئ
(or tum hi ebtada ....tum hi ebteda ho har cheez ki!)

ومسك الختام مسك الختام
(or tum hi misk e khtetaam ho)×2

ALLAH HAFIZ guys 💕💕💕