[Trans fic - AC] Class File 2

Haunted Hookup

Summary: Sugino và Kanzaki cùng đi vào một ngôi nhà ma và đã trải qua một trải nghiệm chẳng mấy vui vẻ gì cho hai người.

-----

Toàn thể lớp E nhìn chằm chằm vào cổng trường của sơ trung Kunugigaoka, nơi mà đang được trang trí thành cổng vào nghĩa trang. Đó là một dịp hiếm hoi mà cả lớp có thể đến cơ sở chính. Lớp B đang làm một ngôi nhà ma tại trường và họ mời lớp E đến để thêm "phần vui nhộn". Thật không may, cái định nghĩa "vui nhộn" của họ lại chính là dọa cho lớp End chạy mất dép.

Sugino cố giấu nổi sợ hãi trong mình khi tiến tới cái nơi gọi là "cổng" kia, cùng với Kanzaki.

"Không biết là lớp B định dành tặng cho chúng ta cái gì ha." Kanzaki mở lời.

"Chắc chẳng có gì tốt đẹp đâu." Sugino thêm vào.

Một học sinh lớp B trong bộ trang phục ma cà rồng đã đứng chờ ở cửa.

"Chào mừng lớp 3E đến với "Ngôi nhà của nỗi sợ hãi" của lớp B!" Học sinh đó lên tiếng. "Hãy bước vào trong và chuẩn bị đối mặt với nỗi sợ đi."

"Pff, tớ chẳng sợ cái gì đâu." Okajima tuyên bố. "Lên nào!"

"Có ai đấy đã sẵn sàng cho cuộc chơi rồi nhỉ?" Cậu sinh kia tiếp tục, cố kiềm nén cái mong muốn mỉa móc tên biến thái nào đó.

Cánh cổng mở ra.

"Một lần từ một đến hai người nhé."

"Ồ!! Kurahashi có muốn đi cùng tớ không?" Okajima hỏi.

"Cảm ơn nhưng tớ thích đi một mình hơn."

"Bị từ chối rồi..."

Cặp đầu tiên là Maehara và Okano, ngay khi cả hai vừa bước vào thì một ý nghĩa vụt qua đầu cậu trai mê bóng chày.

"Nơi này chắc sẽ khá đáng sợ... Nếu Kanzaki sợ hãi và mình có thể bảo vệ cô ấy... Haha! Nó sẽ giống hệt như manga cho xem!...:

"Hai người tiếp theo!"

"Ồ, đi thôi nào." Kanzaki nói.

"Okay."

"Tớ sẽ đi kế!" Kurahashi tiếp lời.

Sugino trông có vẻ rất háo hức khi cậu dẫn Kanzaki vào trong tòa nhà.

"Chuyện này sẽ rất tuyệt đây!" Cậu chàng thầm nghĩ.

-----

Nó chẳng tuyệt chút nào cả.

Ngôi nhà ma này được đặc biệt làm để hù dọa lớp E, nó làm cho mọi ngôi nhà khác trong mấy bộ phim hường phấn vui vẻ hơn nhiều so với nơi này.

Chỉ vài giây sau khi họ bước vào, cả hai đã nghe thấy một tiếng súng lớn (Sugino thầm chê về độ không thực của nó). Tiếp theo, hai người bị hù bởi một lọ chứa một đống rết thật, một cái tượng nhện làm đầy công phu, hàng tá học sinh với đầy vết cắt trên người, và bị đuổi theo dọc hành lang bởi một tên hề đáng sợ. Không cần nói cũng biết Sugino đã hãi đến mức nào.

Cậu chàng tuyển thủ bóng chày núp sau lưng cô bạn khi cả hai cùng đi tiếp.

"Cậu ổn không vậy, Sugino?" Kanzaki lo lắng.