Kpop songs Übersetzt in Koreanisch, Englisch und Deutsch

Monsta X Fighter

Info: Da mich viele bei meinen BTS Übersetzungen gefragt haben ob ich andere KPOP songs Übersetzen kann habe ich mich jetzt entschieden dieses Buch zu machen ich hoffe das es euch genauso viel gefällt wie die von BTS.

Koreanische Version

Shownu:  neol wihaeseomyeon gikkeoi modeun geol gyeondil su isseo gagohaesseo geureoni just believe

Wonho: eojeui naboda jom deo nan ganghaejigo sipeo nal jikyeobwa i can make it. I can make it.

Kihyun: nan modeun geol jeonbu naeryeonwasseo ilheul ge eopsneun naya

Jooheon: junbidwaesseo jigeumbuteo fight for love jeomjeom daraoreun i yeolgineun tteugeowo

Wonho: hwanhohaneun saramdeul jung nan neoman isseumyeon dwae

I.M: jorgeul ullyeo I'm gonna fight for love

Kihyun: yeah ireohge ganjeolhan jeok taeeona cheoeumiya nan

Wonho: yeah

Shownu: sseureojyeodo jeoldaero pogineun motae tto sseureojyeodo

Kihyun: neoui ip moyangi nal ireukyeo naui yeosiniyeo seungrireul gajyeoda jwo Cuz I'm a Champion Champion

Hyungwon: Cuz I'm a fighter fighter soneul deo higher higher i goseun fire, fire Champion Champion

Minhyuk:  Cuz I'm a fighter fighter soneul deo higher higher i goseun fire, fire Champion CHampion

Wonho: jogeum deo jaemisseojin game ani wanjeon maljjanghae

Kihyun:  nan geokjeong ma ajik kkeutteokeopseo ja daumsaumdaum

Minhyuk: sesangeul du bararae da gajin gibunya

Jooheon: geu gidaereul naege georeobwa ne ape meojige ttak seol teni

Wonho: hwanhohaneun saramdeul jung nan neoman isseumyeo dwae

I.M: jeongeul ullyeo I'M gonna fight for love

Kihyun:  yeah ireohge ganjeolhan jeok taeeona cheoeumiya nan

Wonho:  yeah

Shownu: sseoreojyeodo jeoldaero pogineun tto sseureojyeodo

Kihyun: neoui ip moyangi nal ireukyeo naui yeosiniyeo seungrireul gajyeoda jwo Cuz I'M a Champion Champion

I.M:  Yes imma Champion nugudeun gape muneoteuril suga igie call me a fighter bunwigin awayeaol tensyeoneun higher heureuneun ttami ondeneun tteugeowo i yeolgi neoege dahasseumyeon

Jooheon: I'm a fighter fighter ballo kkaigo chayeodo ireong yeogin gayeoldeon got swiji anhgo dallyeo du nune bul kyeo fire daeche nuga nal mallyeo sangdae uisa piryo eopsi ja ije hanbangeul nallyeo uh

kihyun: ireohge ganjeolhan jeok taeeona cheoeumiya nan (yeah)

Shownu: sseureojyeodo jeoldaero nogineun motae tto sseureojyeodo

Kihyun: neoui ip moyangi nal ireukyeo naui yeosiniyeo seungrireul gajyeodo jwo Cuz I'm a Champion Champion

Minhyuk: nan neoui fighter fighter deo nopi higher higher ne ane fire, fire Champion Champion

Englische Version

Shownu: For you I can gladly endure everything. I'm prepared so just believe.