5: Children's questions (Câu hỏi của trẻ thơ)

559 22 0
                                    

A three-year old walks over to a pregnant lady while waiting with his mother in a doctor's office. (Một cậu bé ba tuổi đi tới chỗ một người phụ nữ có thai trong khi chờ mẹ trong phòng khám bác sĩ)

"Why is your stomach so big?" – He asks. ("Sao bụng cô to thế ạ?" – Cậu bé hỏi)

"I'm having a baby." – She replies ("Cô đang có em bé." – Cô trả lời)

"Is the baby in your stomach?" – he asks with his big eyes. ("Ở trong bụng của cô ạ?" – Cậu bé hỏi với đôi mắt to tròn)

"Yes, it is." – She says. ("Đúng vậy." – Cô ấy nói)

"Is it a good baby?" – He asks, with a puzzled look. ("Đó sẽ là một em bé ngoan chứ?" – Cậu bé hỏi tiếp bằng một cái nhìn khó hiểu)

"Oh, yes. A really good baby." – The lady replies. ("Ồ, đúng vậy đấy cháu. Đó là một em bé rất rất là ngoan.")

Shocked and surprised, he asks: "Then why did you eat him?" (Thật sốc và ngạc nhiên nhưng cậu bé vẫn hỏi: "Vậy tại sao cô lại ăn em ấy?")

[Completed] Truyện cườiNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ