Apple Bloom is standing outside in the cool night air, still crying. Sweetie stops by the door and starts softly singing, getting louder as she nears her friend. "I'm not a perfect pony. There's many things I wish I didn't do, but I continue learning. I never meant to do those things to you, and so I have to say before I go..." Apple Bloom turns to face her and joins her in song. "That I just want you to know, I've found a reason for me to change who I used to be! A reason to start over new..." Sweetie Belle turns to Scootaloo and finished the verse. "And the reason is you." Everyone tears up and starts softly crying and hugs each other. Twilight slowly walks out. "Is everypony ok out here? Scootaloo told me what happened." Apple Bloom sniffs and wipes her eyes. "Yeah. I'm fine." Sweetie does the same. "Me too." Apple Bloom frowns. "I'm sorry." "No, Apple Bloom. I'm the one who's sorry. I shouldn't have took it there. I shouldn't have started the fight in the first place. I should have respected the fact that you came to my show." Apple Bloom looks her in the eyes. "Being honest here, I only came because Scootaloo wanted me to, but now I see there's a deeper reason on why I came. I... I hated you. Utterly despised you. But the thing is, I don't know why!" "When Scootaloo was gone, it was like there was a missing shard of glass from the true harmony." Their eyes shine as Twilight steps beside them. "And I think she's here to bring you back together. It'll take a little bit of time, but your wounds will heal. You'll be friends again, and everything will be fine. There's nothing to worry about now. Come on, I think there's somepony out here wanting an apology."
