Il maresciallo è alla stazione centrale, ad aspettare l'arrivo del brigadiere. Mentre sta controllando l'ora, lo vede scendere da un treno e gli va incontro.
"Beh, siete in anticipo, brigadiere! Avete preso un espresso?"
"Oh no, maresciallo! Lo sa benissimo anche lei che l'espresso mi rende un po' troppo nervoso!!!"