Ayrılık gecesinin mumuyum, vuslat sabahını n’eyleyeyim?
Yanmakta bir hal bulmuşum, başka hali n’eyleyeyim?
*
Ey alçak felek, her ne sebebin varsa başkalarına sun.
Ben ki zevk ehliyim, hüzün sebebi şeyleri n’eyleyeyim?
*
Mala rağbet, mülke iltifat etmiyorsam şaşırmaya gerek yok.
Ben aşk sokağının dilencisiyim. Malı mülkü n’eyleyeyim?
*
Ben hal ehliyim, put gibi güzelleri methetme bana ey putperest.
Halden bilmez, güzellik sahibi dilberi n’eyleyeyim?
*
Vuslat zevki, ayrılık ihtimali keşmekeşine değmez.
Ayrılık ihtimali olan vuslatı n’eyleyeyim?
*
Fidan boyunu isterim. Beladır ondan elde ettiğim.
Bakmam şimşire. Meyve vermez fidanı n’eyleyeyim?
*
Ey Fuzuli, sen akıl olgunluğu elde etmek için uğraş.
Ben aşk yolunda kemale erdim. Başka kemali n’eyleyeyim?
