Ana Martina: Desculpem esta confusão.
Tristan: Não tens de pedir desculpa.
Bradley: Ainda vais ter sessões fotográficas ou?
Ana Martina: Não adiei-as.
Bradley: A donzela quer ir ao Starbucks connosco?
Ana Martina: Sim, vou só vestir-me, demoro cinco minutos.
Bradley: Nós esperamos.
James: O pai dela é passado da tola.
Connor: Tiveste muita coragem para o enfrentar.
Bradley: Obrigado malta.
Ana Martina: Estou pronta.
Bradley: Estás linda.
Ana Martina: Obrigada, vamos?
Bradley: Sim.
Tristan: Não dês muito nas vistas.
Bradley: Tens razão.
Ana Martina: Vou só avisar as minha irmãs que vou sair com vocês.
Jessie: Tini já te vais embora?
Ana Martina: Vou ao Starbucks com os rapazes, queres vir?
Jessie: Posso?
Ana Martina: Claro, Malta esta é a minha irmã Jessie.
(Jessie)
Tristan: Muito encantado.
Ana Martina: Jessie, Estes são o Connor, o Tristan, o Bradley e o James.
JamesOi! (Diz o James muito envergonhado)
Jessie: Oi, não se importam que vá com vocês?
Bradley: Claro que não.
James: Anda, já conheces a cidade?
Jessie: Não.
James: Eu mostro-te, malta, depois vamos lá ter.
Ana Martina: Está bem, o que lhe deu?
Tristan: O James está apaixonado.
Ana Martina: Que ele tenha cuidado, a minha irmã é um osso duro de roer, ela vai contar logo ao meu pai que um rapaz está-se a meter com ela.
Bradley: Só tu és que não estás satisfeita com o teu pai?
Ana Martina: Sim.
(Starbucks)
Bradley: Bem, já nos contas-te um pouco acerca da tua vida, agora somos nós.
Ana Martina: Deixem-me só tirar uma dúvida, senão vivem aqui todos em Londres, como se conheceram?
Bradley: Bem como já te tinha dito, o Connor é escocês e mudou-se com a família ainda criança, para Londres, e é meu vizinho do lado desde aí, começámos a ser grandes amigos, o Tristan conheci-o porque ele também teve de se mudar, e o pai dele é colega de trabalho do meu pai, e o James conheço-o desde a primária.
Ana Martina: Isso já tira as minhas dúvidas. Vocês ingleses não se parecem nada com os rapazes mexicanos, eles aproveitam-se das raparigas,para depois lhes fazerem mal.
Bradley: Nós somos muito cavalheiros.
Tristan: Demasiado. (Sussurra ao ouvido de Bradley)
Ana Martina: Isso eu já sabia, a minha tia-avó desde pequena que me anda a arranjar o casamento.
Bradley: Com um britânico?
Ana Martina: Sim, mas lá para quando eu tiver uns 26-29 anos, ainda sou uma adolescente.
Bradley: O que os mexicanos fazem para se divertirem?
Ana Martina: Jogamos basquet, futebol americano e basebol.
Bradley: Deves jogar muito bem basquete e basebol.
Ana Martina: Sim, jogo, não gosto é do futebol americano, mas gosto de soccer.
Bradley: Só um minuto, malta venham comigo.
Tristan: Que foi?
Bradley: Soccer na América é o futebol.
Connor: E qual é o problema?
Bradley: Pensem não é normal um/americano/a gostar de futebol europeu.
Tristan: Vai-te a ela tigre.
Bradley: Voltámos.
Ana Martina: Quando era pequena já fiz parte da equipa feminina de hóquei da minha cidade.
Bradley: Fixe.
Ana Martina: Eu sei.
(E ficaram assim a falar durante a tarde)
VOCÊ ESTÁ LENDO
A Mexican girl lost in London (Brad Simpson)
FanficEla, uma Cali girl que sofreu maus-tratos por parte de amigos e família, está agora a viver em Inglaterra (Londres) com os pais. Ele é um cavalheiro britânico que se apaixona à primeira vista por ela, será que eles podem ficar juntos?