Detention ( traduction française )

Chapitre 4

(Harry's POV)

Nous marchons dans les bois denses et sombres qui sont derrière ma maison, nous donnant la main et en riant de temps en temps. Drew et moi sommes meilleurs amis. Il ne sait pas que je l'aime et j'ai l'intention de le garder pour moi.

Nous avons trouvé une petite cascade et nous nous asseyons près d'elle en profitant l'un de l'autre.

Nous commençons à parler tout et n'importe quoi. La mère de Drew l'a forcé à rester avec son père et sa belle-mère pour les vacances d'été, et ils sont mes voisins. Je suis très vite devenu le meilleur ami de Drew.

Nous passons nos soirées à nous promener dans le jardin. Nous avons fait plusieurs soirées-pyjama cet été et ça n'a pas été simple de ne pas l'embrasser pendant son sommeil. En gros, cet été n'a pas été facile. Particulièrement lorsqu'il faut que je cache mes sentiments-

Me prenant par surprise, Drew pose soudainement ses mains sur mon torse, m'obligeant à m'allonger sur l'herbe humide. Ma respiration commence à se faire lourde et je peux sentir mon coeur battre dans ma poitrine.

"Qu'est-ce qui ne va pas Harry" souria Drew tout en gardant ses lèvres près des miennes. Je déglutis en me demandant s'il veut que je l'embrasse, "Pourquoi es-tu si nerveux?"

"Je-je ne sais pas," murmurai-je. Drew est maintenanr au dessus de moi, ses jambes entremêlées au miemnes. Ses mains sont positionnés sur chaque côté de ma tête m'empêcher de bouger à ma guise. Mes yeux fixent les siens, j'essaie de briser ce contact mais il est quasiment impossible que je réussissent à me détacher de ses irrésistibles yeux bruns.

Il a soudainement posé ses lèvres sur les miennes et en premier, je fus choqué. Mais rapidement, j'ai commencé à y mettre du mien et à apprécier le baiser. Ses lèvres quittèrent les miennes pour déposer de petits baisers sur ma machoire.  Elles descendaient tout en continuant ces baisers. Puis comme cela, elles arrivèrent à mon cou où elles commencèrent à mordre et sucer ma peau.

"At-Attends... Qu'est-ce que tu fais ?" Lui demandai-je entre deux soupirs tout en regardant ses cheveux blonds. Lui, il ne me répondit pas mais par contre, il continua à embrasser ma nuque. Il s'écrasa contre moi et je ne pus retenir un gémissement inhumain.

"Drew...ugh," grognai-je alors qu'il embrassait mon cou, sa longue effleurant ma clavicule.

Ses doigts commencèrent à descendre et atteingnirent mon torse qu'il commença à caresser pendant que nous nous embrassions. Quand elles arrivèrent à ma ceinture, il s'arrêta. Il entreprit d'embrasser sauvagement mon torse,

"Drew... J-je t'aime," soufflai-je. Mon visage s'enflamma et je pus sentir le rouge me monta aux joues.

"Je t'aime aussi." murmura-t-il contre mon torse tandis que ses mains tirent vers le bas ma fermeture éclair.

Je me réveille à cause du son de mon alarme, et je me tourne de mon lit, le souffle lourd. Merde. J'ai fait un autre rêve de Drew. Ces derniers temps, ils sont de plus en plus fréquents. Ces songes ne sont pas sortis de mon imagination, non, ce sont tous des souvenirs.

J'essuie mon front de ma main, ce qui me permit de sentir ume fine couche de sueur.

Frustré, je jette l'alarme en espérant qu'elle se taise.

Ce ne devrait pas être difficile d'oublier Drew donc je ne sais pas pourquoi je rêve encore de lui.

Je grogne et enfouis mon visage sous mon oreiller, ne voulant pas me lever pour aller en cours. Ces rêves ont le don de me rendre exécrable.

Je rêve toujours de Drew... Tous les soirs et ça commence à me faire chier.

J'ai essayé de l'oublier mais mes fréquents rêves et flash-backs m'en empêchent. Je me force de flirter avec des filles, espérant que cela fera taire mes sentiments envers Drew mais en vain.