Lo mejor de mi vida | Hijack

Capítulo #02

El chico caminó entre todo el pueblo evitando charlas o incluso acercamientos, y no era que la gente no le agradara, si no que por el momento sólo tenía en mente saber lo que ahí estaba escrito. No tuvo problemas para llegar, ya que la casa se encontraba a simple vista, encima de otras casas, eso le hizo soltar un suspiro de alivio.

Al llegar el chico tocó suavemente la puerta de la casa, no pasó si quiera un minuto cuando salió una mujer del otro lado de la puerta, era una mujer grande de edad pero de corta estatura, tenía unas largas trenzas que podrían arrastrar en el suelo y sus únicos acompañantes eran tres pequeños drangoncitos, la mujer al ver a Hippo le permitió el paso al instante, no era común que el hijo del gobernador de la aldea se bajara de su trono y visitara a la gente, por su lado Hippo entró a la casa y se sentó en la primera silla que vio.

-¿Qué te trae por aquí, muchacho?- habló la anciana rompiendo el silencio que tenía pocos segundos de haber aparecido-.

-Yo.. quería saber si usted sabe lo que está escrito aquí- respondió mientras le entregaba el diario a la anciana, ésta lo recibió-.

La mujer empezó a ojear el diario lentamente, se podía ver que ella si entendía algunas cosas que estaban escritas ahí, pero no del todo, ya que con frecuencia hacia gestos de confusión.

-Entiendo algunas cosas- dijo la anciana- pero no del todo, es ajeno a mi conocimiento-.

-Ya veo...- el chico bajó la mirada con desilusión, esa mujer era su única esperanza, cosa que ella notó-.

-Pero, creo que sé de algo que quizás puede ayudarte.

-¿A si? ¿y que es?

-Mira, esto está escrito en inglés- le señaló una de las hojas del diario-, una extraña lengua de otro lugar, en éste pueblo es muy raro que alguien tenga si quiera conocimiento de que eso existe, pero sin embargo en la biblioteca hay un libro que un joven viajero dejó... me parece que ese viajero era de allá, también tiene escritas muchas palabras traducidas a nuestra lengua, palabras que son similares a las que están escritas aquí.

-Wow muchas gracias señora- el castaño se puso de pie y abrazó a la señora, gesto que le extrañó, más no le molestó- entonces me iré a buscar ese libro ahora mismo, muchas gracias señora.

El joven tomó su libro y salió de ese lugar al instante, estaba tan entusiasmado, finalmente sabría lo que aquel diario relataba.

Al entrar al pueblo se dio cuenta de que éste estaba totalmente desierto, pues la tormenta de nieve había aumentado y hacía bastante frío, así que no le fue difícil llegar a la biblioteca. Una vez que llegó le preguntó a una mujer que ahí se encontraba si sabía algo sobre aquel libro que le había dicho la anciana, ésta le dijo que sí y le señaló donde estaba.

Hippo estaba cada vez más emocionado, pero algo dentro de él le decía que ese lugar no era correcto para descubrir lo que estaba escrito ahí, puesto que había algunas personas en ese lugar y no sabía si era buena idea, por ende, pidió prestado el libro y se marchó hacia el bosque en el que había estado anteriormente, se sentó a la orilla de un río y ahí procedió a intentar traducirlo.

Primero le fue difícil, pues no entendía a la perfección, ya que el autor inglés no sabía escribir muy bien en nórdico, pero tras leer una y otra vez, entendía algunas oraciones y, gracias a que llevó una hoja y tinta, empezó a pasar en limpio lo que mejor entendía. Lo primero que intentó traducir fue la primera hoja que, si bien no pudo traducirla completa, sacó en limpio lo que él creyó más importante, que decía algo así:

"El año que ahora conocemos tiene demasiados festejos, o bien, celebraciones conmemorativas a un acontecimiento, hay muchos de ellos, y cada uno tiene su símbolo, significado y representante, entre ellos, está el más importante, Navidad. Éste festejo se tiene que celebrar en diciembre, pues en ésta fecha se conmemora un -nacimiento- importante........., el representante de ésta fecha es un hombre de edad adulta, pues tiene una barba inmensa color blanco, además de que es demasiado alto y robusto, éste hombre se llama 'Santa Clous', él se encarga en darles regalos a los niños del mundo en una sola noche...."