My Sister's Boyfriend (Czech translate)

My Sister's Boyfriend

''A tak jsem ztratila svoje panenství Lex'' říkala jsem zatímco jsem si lakovala nehty na nohou.

''V žádném případě! Kdy?'' řekla Alexa na druhé straně mobilu.

''Um, asi před 7 měsíci.''

''Ugh, a nikdy jsi mi to neřekla až do teď?!'' Lex začala přehánět.

''Chtěla jsem aby to bylo v tajnosti. ALE NIKOMU TO NESMÍŠ ŘÍCT.''

''Ne, ne, ne slibuji! Mlčím jako hrob. No už musím jít na večeři. Zatím pá, miluju tě bestie, uvidíme se zítra.''

''Pá, taky tě miluju.'' Zavěsila jsem a dokončila si svoji pedikúru.

Nikdo kromě Lexy neví, že jsem ztratila svoje panenství, teda až na toho kluka se kterým jsem ho ztratila. Bylo to moje poprvé a byla jsem strašně nezvózní. Všechno se stalo na té party kde jsem byla před 7 měsíci. Nebyli jsme opilí, jen jsme se trochu víc bavili. Byl to nejlepší den v mém životě. Mluvila jsem s ním jen jednou po tom co se to všechno stalo, ale ztratila jsem jeho číslo, takže jsme už spolu nikdy nemluvili.

''Ari, je hotová večeře'' zařvala mamka zezdola.

''Ok'' zařvala jsem zpátky ''budu dole za tři minuty.'' Začala jsem si umývat ruce a pak jsem zamířila dolů do kuchyně. Sedla jsem si před mojí starší sestrou vedle mamky a táty. Začali jsme jíst a mluvit.

''Tak jak blo dneska ve škole?'' Zeptal se mě táta.

''Nuda, jako vždy. V práci?'' Zeptala jsem se ho.

''Hrozně, vylil jsem si kafe na svůj oblek.''

''To se ti povedlo tati.'' Zasmála jsem se.

''Lidi, musím vám říct důležitou novinku'' Selena, moje starší sestra říkala zatímco si postavila ze židle.

''Co to je za novinku?'' Zeptala se mamka.

''Mám kluka!'' Řekla všechno tak vzrušeně. Nejsem ani trochu překvapená, každé 2 měsíce má dalšího a dalšího.

''Gratuluji!'' řekla mamka.

Takže, začala jsem tuhle story překládat, protože je moje nejoblínější. Snad se vám bude taky líbit a omlouvám se za chyby, překládám poprvé tak snad to má aspoň hlavu a patu. Doufám, že to bude aspoň někdo číst :)