The Kind Death God / Shanlian de Sishen / Любезный бог смерти

Глава 2

Глава 2: Алхимик

Задав вопрос, А Дай посмотрел на лицо пожилого человека, покрытое мелкими морщинками. Взгляд старика бы пустым.

"Что... в чем вопрос?"

Старик слегка нахмурился, подумав, что перед ним всего лишь глупый ребенок, глупый, что было не совсем правильно.

"Только что я спросил тебя, ты никогда не наедался до сыта?"

А Дай кивнул, поняв, что в этот раз его не будут бить. Мальчик стал более смелым.

"Да, это правда, я думаю, вы должны быть очень злы на меня, но если Вы не собираетесь меня бить.. пожалуйста, отпустите меня..."

Хотя сейчас ему не удалось поживиться, день был долог, и мальчонка чувствовал, что у него будет шанс исправиться. Провал никогда не обескураживал его, чтобы получить прибыль, он готов был продолжать усердно трудиться и выполнять свою часть работы. Это произвело небольшое изменение в поведение старика.

"Я сказал, что не буду бить вас? Ты украл мой кошелек, разве будет правильно, если я тебя побью?"

Спокойное лицо А Дая снова стало напряженным, и снова занял оборонительную позицию, защищая руками голову.

"Тогда... Вы не могли бы не бить по моим рукам".

Старик был несколько удивлен.

"Почему?"

А Дай сказал тихо: "потому что мне еще нужно "половить рыбку" сегодня, а если вы изобьете меня, то я не смогу заработать денег, чтобы купить немного еды. Я даже превзошел дядю Ли"

"Ловля рыбы? Дядя Ли? "

Старик был слегка ошеломлен, но сразу понял, что подразумевает под собой "ловля рыбы", и что за маленьким глупеньким воришкой стоит дядя Ли. Он был удивлен, что, поймав маленького мальчишку, сам воришка будет просить, чтобы его не били по рукам. Это выглядело очень глупо для маленького воришки, оказавшись в таком положении. "По-моему, просто избить тебя - это очень легкое наказание. Даже если я убью тебя, меня никто не привлечет за содеянное. Ты мне веришь?"

А Даи напрягся.

"Убить? Убить меня? Мне нельзя умирать.. Расскажите мне для начала, как я пойму это? Быть убитым.. это больно? После смерти там не будет заработка?"

Старика веселил подобный разговор с глупым мальчишкой. Однако, он и предположить не мог, что этот маленький мальчик, который спрашивает у него о смерти, через 10 лет потрясет основы мира.