Wrong Side of Love [RUS]

5

Луи стоял посреди номера Гарри, потирая переносицу, и выглядел так, будто он прямо сейчас начнет швыряться чем-нибудь потяжелее. Гарри и Найл сидели на кровати, сконфуженные Зейн и Лиам продолжали стоять.

- Вы двое! – процедил Томлинсон, - потрудитесь объяснить весь тот пиздец, который вы устроили на интервью.

- Не совсем понимаю, о чём ты, - пожал плечами Малик, - кто-нибудь знает, что он имеет в виду?

Гарри скорчил гримасу.

- Зейн! - это всё, что сказал Стайлс, но брюнет, надувшись, поник.

- Ерунда это всё! - вставил Лиам, - не думаю, что кто-то что-либо заметил.

- Ты не думаешь, что кто-то заметил? – заорал Луи, - Ты думаешь, никто не заметил, что сначала ты выставил на посмешище помолвку Зейна, а затем у Малика чуть припадок не случился, когда журналистка предположила, что ты сделаешь предложение своей подружке? Ты серьёзно считаешь, что на это никто не обратил внимание? Ну, тогда, блядь, мы можем спать спокойно!

- Хей, - вступился Найл, - остынь, Лу! Сарказм – это низшая форма лести.

- Остроумия, - поправил Зейн, - сарказм – низшая форма остроумия. А ты говоришь о копировании. Копирование – это... в общем, ты понял.

- Я не пытаюсь давить на вас, - высказался Томлинсон, что было ложью – он очень даже любил давить, - просто хочу сказать, что, может быть, мы подготовимся к следующему публичному выходу? Начнём с того, что вы двое прекратите отзываться на собственные имена!

- Я был Лиамом всего день, - попытался оправдаться Малик, - а Зейном – всю свою жизнь! Как бы тяжеловато не откликаться!

- Мы поработаем над этим, - Луи был непреклонен, - и, Лиам... когда в следующий у тебя спросят о помолвке, постарайся не выглядеть так, будто ты приземлился на кактус, ок?

- Кстати, да, - поддержал друга Зейн, - в чём твоя проблема, Ли?

- У меня нет никакой проблемы, - огрызнулся Пейн.

- У тебя есть проблема, - возразил Гарри.

- Да, это как бы бросается в глаза, - встрял Найл.

Лиам скрестил руки на груди, отступая, пока не упёрся спиной в дверь. Он чувствовал себя загнанным в угол, и это чувство ему абсолютно не нравилось. Как будто они вернулись к самому началу, когда он был тихоней, аутсайдером, когда парни были вчетвером, а он – не с ними. Не самое приятное ощущение.