Heteroflexible [Traducción]

Capítulo 3

Que una estrella porno tomara tu virginidad tenía tanto ventajas como desventajas. Una ventaja era que Kyungsoo experimentó el sexo con un profesional -del tipo del cual la gente pagaba dinero por ver. La desventaja era que caminar después de ser el de abajo por primera vez era difícil para la mayoría de los chicos; esto es mucho peor cuando tu pareja tenía un órgano sexual que está fuera del promedio. Sin embargo, Kyungsoo soportó el dolor simplemente por el puro placer de haberse acostado con el actor porno anteriormente mencionado.

            Kyungsoo se preguntó ociosamente por qué todos los que hacían pornografía eran considerados una 'estrella'. Pensó que tal vez el mismo ya se había convertido en uno después de tener relaciones sexuales en la parte trasera de un camper. Sacudió la cabeza - no, él no estaba a ese nivel. Jongin, sin embargo, era irrefutablemente una estrella. Su cuerpo funcionaba como si supiera exactamente lo que estaba haciendo y tenía la confianza para demostrar el hecho. El corazón de Kyungsoo palpitó un poco pensando en lo bien que Jongin le había hecho sentir.

            Después de terminar su escena con la estrella porno, Kyungsoo había logrado irse con el número de teléfono del hombre, un par de cientos de dólares y un dolor por debajo de la cintura. Toda la situación parecía estar muy lejos de la realidad, pero sus doloridos músculos le decían que realmente había sucedido. Supuso que debería haber estado preocupado de que su participación en una película porno lo afectaría más adelante en su vida, pero en ese momento estaba pensando en cuán pronto podría llamar a Jongin para invitarlo a salir.

            Volviendo a donde había dejado a Minseok y a Jongdae miró su teléfono después de estar ocupado durante una hora o más para ser bombardeado con llamadas perdidas y mensajes de texto. Suspiró un poco pensando en la cantidad de explicaciones que tendría que dar, pero en el mismo pensamiento estaba deseando revelar su conquista. Sintiéndose un poco feliz, Kyungsoo marcó el número de Minseok y su llamado fue contestado inmediatamente por su preocupado amigo.

            "¿Kyungsoo? ¿Estás bien? ¿Dónde estás?" Exclamó Minseok por teléfono.

            En los sonidos de fondo, pudo oír a Jongdae balbucear sus palabras, "Oye, te fuiste por mucho tiempo -a ellos les gusta hacer dulces con sabor a alcohol ahora, ¿puedes creer eso?"

            La voz de Minseok fue amortiguada mientras le gritaba a Jongdae que no se moviera de su asiento y que no le limpió el vomito sólo para que se ensuciara de nuevo.

            Kyungsoo rió entre dientes y luego respondió, "Minseok, estoy bien," pensó por un momento, "De hecho, estoy muy bien, ¿todavía están donde los dejé?"

            Minseok volvió a la línea, "Sí, muy cerca, estamos un poco más a la derecha porque el jefe de la diversión y la recreación no tiene mucha tolerancia al alcohol."

            "Está bien, voy a encontrarlos," respondió Kyungsoo.

            "Te estaremos esperando, adiós," Minseok terminó la llamada.

            Kyungsoo sintió una punzada de culpabilidad al oír las quejas de Minseok para con Jongdae y por dejarlo por su cuenta, pero rápidamente dejó de lado el sentimiento para pensar en cómo debería contar sus aventuras. Podía imaginar la incredulidad en sus rostros cuando revelara que no sólo había perdido la virginidad, sino que había hecho pornografía, y  que no sólo se había acostado con una magnífica estrella porno, sino que con una estrella porno heterosexual. Kyungsoo ciertamente sabía cómo hacer un debut en el mundo de la exploración sexual, no uno que diera pequeños pasos como muchos pensarían al verlo.

            Kyungsoo no tardó mucho en llegar donde sus amigos, aunque en el transcurso del viaje se dedicara a hacer recuerdos con el paisaje que parecía un lugar diferente. A esa hora había un número considerablemente mayor de estudiantes universitarios esparcidos por el suelo en sus propios fluidos. La muchedumbre de bailarines parecía haber disminuido a unas pocas personas que cada vez estaban de forma más íntima, mientras que los ecos de la fiesta parecían indicar que se había movido simplemente más al sur de donde originalmente habían estado. Minseok y Jongdae estaban sentados en una manta que Kyungsoo había empaquetado para el viaje; el último estaba acostado borracho.