Un prof de coréen ?

1K 92 46
                                    

« Dis, il paraît que tu parles très bien l'anglais, est-ce que tu pourrais m'apprendre le coréen ? Je pense que ça commence à être urgent en ce moment. »

Le brun l'avait laissé parler puis avait soupiré avant de se redresser sur son lit.

« Comme tu veux, si ça peut t'aider...

- Merci ! »

Puis le petit Tuan alla se coucher, soulagé d'avoir enfin quelqu'un pour lui apprendre la langue du pays.

Ensuite, était-ce une bonne idée d'avoir demandé cela à Jackson ? Mark ne le savait pas...

~

C'est de bonne humeur et tôt le matin que le petit Tuan se réveilla. Il ouvrit doucement les yeux, se redressa et se frotta doucement le visage, encore endormi. Il tourna le regard pour voir si son colocataire de chambre dormait encore.

Oui, il dort encore...

Il devait être vraiment tôt aussi, pensa Mark. Il prit son téléphone et regarda l'heure : 7h21.

Ah oui, en effet, il est tôt.

Le blond s'étira puis s'assit sur le rebord de son lit, contemplant Jackson qui dormait toujours comme un bébé.

Sans vouloir être méchant, Mark trouvait que Jackson était beaucoup plus inoffensif et "gentil" en dormant. Et très mignon, il fallait se l'avouer.

Mark décida enfin de quitter Jackson et se leva du lit pour sortir de la chambre. Il avait juste appuyé sur la poignet de la porte que Mark entendit une petite voix endormie :

« Referme la porte après, s'il te plaît... »

Mark se retourna vers le brun qui s'était tourné sur le dos pour lui faire face.

« Euh... oui, désolé de t'avoir réveillé... »

Le blond s'empressa de sortir de la chambre et de refermer la porte derrière lui. Il marcha à pas de loup jusqu'au salon pour ne faire aucun bruit et ne réveiller personne d'autre.

Arrivé au salon, il vit une tignasse qui dépassait dans la cuisine et comprit qu'il n'était pas le seul à se lever tôt. Il rejoignit alors cette pièce pour saluer la personne qui s'y trouvait.

« Hello ! dit le blond à l'intention de la personne assise au bar de la cuisine. »

Celle-ci se retourna et Mark put découvrir alors qu'il s'agissait de Bambam.

« Hi ! How are you Mark ? dit-il tout joyeux de ne plus être le seul debout à 7h du matin.

- Well, and you ?

- Good. »

Puis la conversation se termina là, étant donné que les deux personnes ne savaient quoi se dire de plus et surtout ne savaient pas comment engager une conversation.

« Maybe... You want to... drink something ? dit le jeune homme à la mèche rose avec hésitation.

- Not now, thanks, dit le blond en souriant.

- You want to... »

Puis, Bambam s'arrêta de parler et commença à mimer ce qui ressemblait à manger quelque chose. Mark lui répondit en secouant la tête gentiment et en rigolant.

Il y eut alors un autre silence, le deuxième de la matinée, ce qui commençait à gêner Mark. Il se dit alors qu'il était vraiment urgent qu'il apprenne à parler coréen pour pouvoir discuter avec les autres membres du groupe sans avoir d'énormes silences comme ceux là.

C'est alors que Youngjae et Jaebum firent leur apparition dans la pièce.

Mark et Bambam se retournèrent et saluèrent leurs camarades.

Chacun prit alors son petit déjeuner et les autres se levèrent aussi.

~

Il est midi, tous les membres avaient déjà pris leur repas.

Mark regardait tranquillement son cellulaire, assis sur le canapé du salon, les écouteurs dans les oreilles lorsque son colocataire de chambre l'interpela :

« Qu'est-ce que tu fais là ? dit-il en anglais à l'intention de Mark. »

L'interpelé releva le visage, retira un écouteur de son oreille et regarda fixement son colocataire, ne comprenant rien.

« Je répète, dit Jackson, qu'est-ce que tu fais là ? Je n'ai pas des cours de coréen à te donner par hasard ? »

Le blond eut un petit temps de réaction, ouvra grand la bouche et se leva d'un bond pour rejoindre Jackson qui était reparti dans la chambre.

Il entra, retira ses écouteurs et posa son portable sur son lit. Il regardait son colocataire qui était assis au bureau et regardait fixement Mark, ce qui déboussolait ce dernier.

« Bon, mais t'attends quoi pour t'asseoir ? dit froidement le brun. »

Mark ne se fit pas prier, il s'installa alors rapidement à côté de son colocataire.

« On commence par quoi..? tenta le blond.

- Par les bases déjà : bonjour, au revoir, merci, oui et non.

- Pour toi, c'est les bases ça ?

- C'est ce que tu vas dire le plus dans la vie de tous les jours. Et puis, je suis ton professeur, on ne conteste pas un professeur, dit-il en essayant d'être froid avant de lâcher un petit rire. »

Mark ne venait pas de rêver, Jackson avait bien rigolé.

Oui, Jackson rit maintenant.

Il rit...

Ne voulant pas créer un malaise, Mark lâcha à son tour un petit rire nerveux.

« Bon, finis de plaisanter... »

Puis, le cours improvisé de coréen version Jackson commença...

~

« Mark... Mais c'est facile de dire ça ! Aller, redit-le avec la bonne intonation !

- Na-e*

- Non, toujours pas. C'est "nae" comme... Comme "okay" ! Pronon-

- JACKSON ! MARK ! »

Quelqu'un venait d'interrompre Jackson dans son explication. Jinyoung fit alors son apparition dans la chambre.

Il commençait à s'expliquer en coréen mais en voyant la tête qu'affichait le blond, il se reprit en anglais.

« The manager is here ! »

Jackson et Mark se regardèrent quelques instant puis se levèrent pour aller rejoindre le groupe dans le salon.

En effet, le manager était là, les regardant tous, d'un œil plutôt pas très rassurant...

~ • ~








*"Ne" (nai), si je me trompe pas, veut dire "oui" en coréen. J'ai mis "Na-e" parce que je voyais Mark dire "Na-é" donc foilà ~

I Got You, Mark ||markson||Où les histoires vivent. Découvrez maintenant