S01E01
Clary: (na Jace) Nemohl by ses odneviditelnit? Aby si můj kamarád nemyslel, že jsem se zbláznila?
S01E02
Clary: Co to je?
Jace: To je zářivá ruina. Má připomínat každému z lovců stínů, že i v té největší tmě jde najít světlo. (po chvíli) A taky je víc cool než baterka.
S01E02
Isabelle: (o Simonovi) Neboj se, Clary. Já ti toho nejlepšího kamaráda pohlídám. Vlastně jsem chtěla jít udělat snídani.
Jace: Na druhou stranu, ty runy jsou méně smrtelné.
S01E02
(Clary a Jace narazí na latinský nápis na meči.)
Clary: Co to znamená?
Jace: To je vyznání Lovců stínů. "Vypadám v černé lépe než vdovy našich nepřátel."
Clary: Moje latina není nic moc, ale jsem si docela jistá, že to není ono.
S01E02
Isabelle: Neříkej mi, že se bojíš?
Simon: Děláš si srandu? Já se narodil vystrašený, což znělo mnohem líp v mé hlavě.
S01E02
Izzy: Pohlídám civila. (Chytne Simona za paži.)
Jace: Tvoje oběť bude zaznamenána.
S01E03
Jace: Abrakadabra.
Clary: Počkej, vy to opravdu říkáte?
Jace: Ne, Clary, neříkáme.
S01E03
Isabelle: Kdo řekl, že pero je mocnější než meč, byl idiot.
Alec: Když máš pravdu, tak máš pravdu.
S01E03
Clary: (o upírovi) Zabila jsem ho.
Jace: Hm, už byl mrtvý.
S01E03
Jace: Jen ať si pro nás sem přijdou. Změní se na hromadu smažených vajíček, tady.
S01E03
Jace: Koukni na toho chlápka. Něco na něm je.
Clary: Co? Blechy?
S01E04
Clary: Bude v pořádku?
Magnus: Já nevim. Leží takhle bez hnutí často?
S01E04
Clary: Simone, co to děláš?
Simon: To už jsem řekl Isabelle. Nemůžou mě tady držet jako vězně.
Clary: Vážně? Počkat, co... Simone! Kam jdeš?
Simon: Jdu domů, Clary. A pokud jsi ještě úplně nevypila jejich drink skvělého chování, tak jdeš se mnou.
Clary: Víš, že nemůžu.
Simon: Ano, můžeš. Není to tady bezpečné.
Jace: Vlastně tohle je to nejbezpečnější místo, kde může být.
Simon: Nemluv takhle se mnou, Kapitáne Ameriko.
S01E04
Hodge: Magnus Bane. Je mu více jak 300 let. A jak můžete vidět, nevyhýbal se zrovna potěšením v každém století. Jeho záliby jsou znamenité a trochu přehnané.
Clary: Vypadá jako David Guetta Podsvětí.
Isabelle: David Guetta je vlastně Podsvěťan. Upír? Viděla jsi ho někdy za denního světla?
S01E04
Clary: Díky Bohu, jsi v pořádku. Na chvíli jsem myslela, že jsme tě ztratili.
Jace: Připomeň mi znovu, kolikrát jsem ti zachránil život?
Clary: Myslím, že jsme si kvit.
S01E04
Magnus: Byl jsem naživu, když Mrtvé moře bylo jen jezerem, které se cítí trochu chudě.
