Hey, Princess // l.t. (russian translation)

three

— Где Динь-Динь? Нам нужна пыль! — Таннер говорит голосом Питера Пэна.

Перед входом в «Страну Приключений» нас окружает группа людей. В основном, это маленькие дети с их родителями и несколькими подростками. Таннер идёт чуть впереди меня, и две девочки окружают его. Как только он становится Питером, всеобщая любовь к нему только растёт.

— Ты знаешь, где фея Динь? Ты похожа на неё. Ты её сестра? — он подходит к одному из подростков, кладя девочке руку на плечо.

— Ты думаешь, мы похожи? — она смотрит на Таннера изумлённым выражением лица, когда я подхожу к ним.

— У тебя длинные светлые волосы, такие же как и у Динь-Динь, но она всегда собирает их, — говорю, и девочка проводит пальцами по длинным волосам.

— Не волнуйся, я не ревную, как Динь-Динь, — она подмигивает Питеру.

Ох, кто-то флиртует с Питером Пэном. Всегда есть около десяти девочек, которые флиртуют с ним. У меня же есть около пяти мальчиков, которые постоянно пытаются произвести на меня впечатление. Кажется, мужской пол любит, когда у девушек есть британский акцент. Не знаю, правда это или нет, но точно могу сказать, что девушки абсолютно без ума от мужского британского акцента.

— Мы должны сделать фото, — Таннер смеётся над словами девочки. — Я и Венди должны вернуться в в Нетландию.

— Я пообещала потерянным мальчикам, что прочту им сказку, — добавляю, улыбаясь толпе. — Хочешь сфотографироваться со мной и Питером? — протягиваю руку маленькой девочке. Её родители приближаются, готовясь сделать фотографию. Я приседаю возле девочки, обнимая её. Она с готовностью обнимает меня. Таннер стоит позади нас и делает одну из знаменитых поз Питера Пэна, а из камеры выходит вспышка.

Следующие полчаса мы с Таннером продолжает фотографироваться со всеми. Двое подростков практически вытолкнули меня с их совместной фотографии с Питером Пэном; та блондинка определённо лгала, говоря, что совсем не ревнива. Таннер, кажется, заметив это, поцеловал меня в щёку перед самым уходом, чему они явно не обрадовались.

— Когда мы вернёмся в Нетландию, то встретим Тигровую Лилию? — Таннер продолжает говорить голосом и интонацией Питера Пэна, когда мы вместе возвращаемся в главное здание.

— О, Тигровая Лилия! — сжимаю руки. — Я не видела её уже много лет.

Таннер берёт меня за руку, и мы бежим к боковому входу здания, пока нас никто не видит. Наша обувь стучит по полу коридора, когда мы бежим по нему. Таннер добегает до конца, и мы достигаем чёрной двери, когда я случайно сталкиваюсь с парнем, и он открывает мне дверь.