INDO TRANS "WINGS" Concept Book Interview With BTS

Interview With Suga

© floofyjimin
KRN - ENG © ktaebwi on tumblr
ENG – INDO © vkatae

『Aku berterima kasih kepada Bang Shihyuk PD-nim dan tim produksi musik kami, pada awalnya banyak orang tidak tahu suara yang bagus bahkan ketika kita mempersembahkan salah satunya pada mereka. Setiap orang memiliki preferensi yang berbeda sehingga sulit untuk memilih suara yang menurut kami tepat, tapi selalu ada suara yang mendekati kata tepat dalam musik kami. Pencampuran atau penguasaan sama pentingnya dengan penyusunan, dan memiliki perusahaan dengan kemampuan untuk membedakan antara sumber yang baik dan suara yang bagus merupakan berkat yang sangat besar. 」

Tahun 2016 merupakan tahun yang berarti bagi BTS dan Suga secara pribadi.
"Tahun yang sangat sibuk. Banyak hal terjadi juga. Sebenarnya hidupku selalu sibuk tapi tahun lalu merupakan tahun tersibuk. Kami mengatakan kepada diri sendiri 'Kami mengalami banyak hal, semua orang bekerja sangat keras'. Dan hasilnya memuaskan, sehingga bisa menjadi pelajaran untuk tahun sekarang."

Tapi sepertinya kau tidak terbawa suasana hati yang baik.
"Kami adalah tim yang realistis. Kita bisa menikmati kebahagiaan karena kita telah melakukan dan akan melakukannya dengan baik, tapi kita tidak pernah puas dengan diri kita sendiri. Sifat seperti itu sudah ada dari sebelum debut. Setiap kali kami merilis album, kami selalu khawatir apakah akan berhasil, kemudian para staff mengatakan bahwa album ini adalah album yang paling penting. Itu sebabnya kami menerima lebih banyak tekanan, tapi kami tidak menyerah dan terus mengerjakannya, itulah kekuatan tim kami. "

Mengapa?
"Dari sebelum debut, perusahaan kami kecil dan tidak punya banyak uang. Beberapa dari kami bahkan keluar saat perusahaan hampir jatuh. Beberapa teman yang biasa berlatih denganku meninggalkan perusahaan dan bahkan menyarankan untuk pergi bersama mereka, tapi aku tetap bertahan sampai akhirnya aku bias debut. Jadi aku dan member lain selalu saling mengingatkan agar tidak puas dengan diri kita sendiri, kita harus tetap berjuang dan terus berjalan. Aku pikir menunjukkan apa yang bisa kita lakukan dengan baik adalah prioritas utama kami. "

Bagaimana Kau bekerja di album ini? Dari mixtape yang dirilis dengan nama Agust D menjadi "Blood, Sweat & Tears" dan album repackage, Kau perlahan-lahan merenungkan cerita tentang dirimu ke dalam album.
"Bang Shihyuk PD-nim pernah mengatakan ini juga, seseorang akan bersinar setelah merilis mixtape. Dia bahkan bertanya kemana perginya orang dengan gaya yang tajam dan penuh kemurkaan. Itu adalah kompleksitasku dan cara untuk mengatasinya adalah musik yang harus kubuat. Aku berpikir berapa banyak idola bisa memiliki kesempatan ini, aku membuat musik di lingkungan yang sangat baik. BTS, Agust D atau seorang manusia bernama Min Yoongi, semuanya berasal dari sumber yang sama, jadi jika aku memasukkan cerita nyata kehidupanku, banyak orang dapat mendengarkan dan mengaitkannya. "

Apa bedanya merilis lagu BTS dan merilis mixtape?
"Mixtapeku murni hanya berteriak. (tertawa) Aku pikir pengaruh mixtapeku sangat berbeda dengan pengaruh lagu-lagu yang ada pada album BTS, ketika membuat lagu untuk BTS aku perlu memperbaikinya. Pertama, tidak banyak dari mixtape yang bisa aku masukan. Untuk memampatkan apa yang ingin aku katakan sesingkat mungkin, aku harus berpikir lebih banyak daripada saat membuat mixtape. "

Apa poin utama dari "First Love" dari album <WINGS> ?
"Ini juga lagu yang sangat berarti. "First Love" bercerita tentang piano yang biasa kumainkan saat masih muda, dan merupakan satu-satunya teman yang kumiliki. Aku sering menangis saat merekam lagu ini. Aku terus menangis di bagian pertengahan lagu, emosiku memuncak pada bagian itu. Saat itu aku baru saja selesai mengerjakan mixtape 'Agust D' dan langsung pindah ke album, jadi aku tidak punya banyak waktu, aku menulisnya dengan cepat dan mencatat semuanya sendiri. Tepat setelah aku menangis dan merekam lagunya, aku mengirimkannya dan pergi ke bandara, tapi kemudian mereka menelepon dan mengatakan bahwa lagunya perlu direkam ulang karena berkasnya rusak. Aku menangis keras saat merekam tapi! (tertawa) Pada akhirnya aku melakukan rekaman lagi setelah kembali ke Korea, lalu pergi untuk mengejar penerbangan lagi 4, 5 jam kemudian. Itu sangat menegangkan tapi menyenangkan. "