Из номера меня выпустили только через день и то у бассейну под присмотром отца. Матери стало лучше, она заказала себе экскурсию в Храм Ват Ян Деревню Каренов, заявив, что видеть она нас уже не может.
Будто мы её можем!
Скорее бы закончился этот треклятый отпуск!
У бассейна хорошо, вода голубая-голубая, вокруг него зелень, пальмы, воздух тёплый.
В Питере наверняка снег или дождь.
Мне хочется пойти к морю, погулять, но отец, сто раз пожалевший, что не остановил меня в тот раз, теперь постоянно наблюдает за мной. Газету читает, а на самом деле косит глазом.
Он что думает, я вскочу и побегу от него со всех
ног?
Мне, конечно, хочется свалить отсюда, но не подставлять же его. Мать ему всыплет, она и так постоянно его пилит.
Не понимаю. Да послал бы её к чертям собачьим и развелся. Я бы так поступила на его месте. Что то его держет с ней? Думает, никого лучшее не найдёт? Даже пустое лучшее неё, можно большой горшок с деревцем поставить.
У него кишка тонка. Представляю себе диалог:
" Я хочу развода".
Хрясь по шее–и кончен разговор.
Я поднялась с шезлонга, отец испуганно посмотрел
на меня.
Нехотя успокоила:
– Искупаюсь.
Он отложил газету.
– Я тоже, пожалуй.
Если он и заметил, как я воздела глаза к небу, то предпочёл промолчать. Как он всегда предпочитает.
Как там в " Отелло" у несчастного Шекспира? "В страданиях единственный исход --- по мере сил не
замечает невзгод". Мать заставила прочитать меня всего Шекспира. Я как думала? Пробегусь одним глазом, скажу, что прочитала. Но мать не проведешь. Она вопросы стала всякие задавать. . . После подзатыльника, полученной книгой, голова потом целый день болела, и читать пришлось внимательно. Но это в прошлом. Сейчас меня проще забить книгой до смерти, чем заставить читать.
Я нырнула с бортика в бассейн. Вода волшебная!
Отец огляделся по сторонам, точно проверяя, никого ли не смотрит --- и тоже нырнул. Вынырнул и, приглаживая волосы, засмеялся. С усов стекают ручейки.
Не в силах смотреть на него, я отвернулась. Когда ребёнок не имеет выбора, это вроде понятно и не
вызывает вопросов. А когда взрослый человек боится улыбнуться лишний нас и сделать что-то спонтанное --- просто так --- для себя, как это называется?
Я поплавала, выбралась и села на бортик, болтая ногами в воде.
Отец подплыл ко мне.
--- Скучно тебе?
Что бы они не произносил --- все похоже на извинения.
Жалкие и совершенно ненужные. Но матерей нравится, когда с ней говорят --- скромно лепечут.
--- Съезди на рыбалку, --- сказала я.
--- Посмотрим, что твоя мама скажет.
Не выдержала, фыркнула.
--- Да какая разница! Ты хочешь? Взял и поехал!
Отец внимательно посмотрел на меня и тихо промолвил:
--- Нет, в семье так не бывает, взял и поехал.
Я ударила ногой по воде.
--- Зачем нужна такая семья?
Он положил скрещенные руки на бортик бассейна.
--- А ты думаешь без семьи лучше?
--- Да! --- не мешкая, выпалила я. --- Только мазохист может влюбиться в удавку на шее!
Отец вздохнул и нечего не ответил.
Иногда я ненавижу его не меньше, чем мать, за то, что сдался. За то, что так слаб!
День прошёл скучнее некуда.
В обед с экскурсии вернулась мать, довольная и сияющая красным --- загорелым носом.
Сообщила, что мы идём в кафешку, которую ей посоветовала какая-то дама, чьему мнению "несомнено, можно доверять", ибо она " женщина серьёзная".
И ещё показала нам билеты на паром. Мать решила, что нам необходимо съездить на остров и по купаться в море. " А то в Паттайе не море, а помойка", --- заявила
она.
Вечером мы остались в номере, ели фрукты. Мать после экскурсии притомилась и решила, что нам всем лучшее отдохнуть как следует. На моё возражение " Я не устала" она обронила: " Ты просто не чувствуешь, а на самом деле ты устала. Ляг и спи".
* * *
ВЫ ЧИТАЕТЕ
рассвет с Джульеттой ( Ирина Молчанова)
Novela JuvenilДжульетта ненавидит свое имя, романтические книги и отпуска с родителями. Бесконечные ссоры с матерью отравляют ей жизнь. Девушка избегает парней - любого намека на нежность и мечтает лишь об одном: проснуться в свой восемнадцатый день рождение и на...
