Ouais j'ai toujours été doué en allemand, mais malheureusement on ne va pas parler de cette magnifique langue qui anime cette fameuse pub Mercedes.
Non on va parler de linglich, ou plutôt de l'anglais.
Fabuleuse langue qui fait passer des titres tout pourrie pour des trucs classe.
Genre "La vie de Madame Dubouchon". Ça donne "The life of Missize Smith" (Parce que Dubouchon c'était pas assez vendeur).
Ou bien le fameux "Mauvais garçon" en "Bad Boy", c'est automatiquement plus classe, parce que bad boy, ça te fait directement penser à la clope, au moto, à Michel, alors que mauvais garçon ça te fait plutôt penser au gamin de cp que t'a envie de claquer.
Et souvent le gamin est trop moche pour mériter de se faire gifler.
En lisant ça vous vous dites "Elle se fout d'la gueule des gens qui abusent des mots anglais?", ma réponse : oui. Cependant MOI AUSSI J'EN ABUSE, JETEZ MOI DES TOMATES!
Du coup sur wattpad t'a plus de titre anglais que de titre français. C'est cool mais des fois je comprend pas les titres tel que "He want eat my ass" ou encore "Let me leck your d...". Je comprend jamais ces titres, c'est très perturbant.
Mais le plus perturbant c'est lorsque c'est mal orthographié ou bien que l'auteur est autant une tanche que moi sur ce domaine.
-Wat your nem? Demande le bel américain
-Forteen year old, répond Kimberley
C'est cool mais c'est d'la merde.
Non, en faites c'est d'la merde tout cours.
Si vous voulez faire des titres ingliche faites le bien parce que des fois quand je lis "You be want to be my badboy" ça va deux secondes.
VOUS LISEZ
Oh non un cliché! Mais pas grave, j'aime bien.
HumorLivre totalement original où je vais vous énoncer tout les clichés qui vous auront fait saigner des yeux (ou kiffer, ça dépend des gens). Là dedans vous retrouverez la fille timide mais pas trop, le bad boy, le gang, enfin, ceux pourquoi la catégori...
