ARIES: OH NO!
Maybe it is all a test Cause I feel like I'm the worst So I always act like I'm the best || Quizás todo sea una prueba Porque siento que soy la peor Así que siempre actúo como si fuese la mejor.
TAURO: HOW TO BE A HEARTBREAKER
Girls, we do whatever it will take Cause girls don't want We don't want our hearts to break in two So it's better to be fake Can't risk losing in love again. || Las chicas haremos lo que sea necesario porque nosotras no queremos, no queremos nuestros corazones partidos en dos. Por eso es mejor ser falsas, no podemos arriesgarnos a perder otro amor de nuevo.
GÉMINIS: FEAR AND LOATHING
Got different people inside my head I wonder which one that they like best I'm done with trying to have it all And ending up with not much at all. || Tengo diferentes personalidades dentro de mi cabeza, me pregunto cuál de ellas será la mejor. He intentado tenerlo todo y he terminado teniendo casi nada.
CÁNCER: BLUE
Gimme love, gimme dreams, gimme a good self esteem. Gimme good and pure, what you waiting for? Gimme everything, all your heart can bring. Something good and true. I don't wanna feel blue anymore. || Dame amor, dame sueños, dame una buena autoestima. Dame algo bueno y puro ¿qué estas esperando? Dame todo, todo lo que pueda traer tu corazón. Algo bueno y verdadero. Ya no quiero sentirme triste.
LEO: BUBBLEGUM BITCH
I wanna be adored I'm the girl you'd die for. I'll chew you up and I'll spit you out. Because that's what young love is all about. ||Quiero ser adorada. Soy la chica por la que morías.Te masticaré y te escupiré, porque de eso es lo que trata el amor joven.
VIRGO: OBSESSIONS
Weve got obsessions. I want to wipe out all the sad ideas that come to me when I am holding you. Weve got obsessions. || Tenemos obsesiones. Quiero borrar todas las ideas tristes que me vienen cuando te estoy abrazando. Tenemos obsesiones.
LIBRA: VALLEY OF THE DOLLS
Born with a void, hard to destroy with love or hope. Born with a heart, broken from the start. And now I die slow. ||Nacida con un vacío, difícil de destruir con amor o esperanza. Nacida con un corazón, roto desde el comienzo. Y ahora muero lentamente.
ESCORPIO: JEALOUSY
When you talk about beauty, makes me feel so ugly. But I think that they call that jealousy. || Cuando hablas sobre belleza, me haces sentir tan fea. Pero creo que a eso lo llaman celos.
SAGITARIO: HOMEWRECKER
I don't belong to anyone. I guess you could say that my life's a mess, but I'm still looking pretty in this dress. I'm the image of deception. ||No pertenezco a nadie. Supongo que podrías decir que mi vida es un desastre, pero sigo viéndome hermosa en este vestido. Soy la imagen de la decepción.
CAPRICORNIO: IM NOT A ROBOT
Smoking a lot of cigarettes lately... But inside, you're just a little baby. It's okay to say you've got a weak spot, you don't always have to be on top. || Fumando muchos cigarrillos últimamente... Pero por dentro, sólo eres un pequeño bebé. Está bien decir que tienes un punto débil. No tienes que estar en la cima siempre.
ACUARIO: IMMORTAL
Oh, all these things that humans do to leave behind a little proof. But the only thing that doesn't die is love. || Oh, todas esas cosas que hacen los humanos para dejar una pequeña prueba...Pero la única cosa que no muere es el amor.
PISCIS: TEEN IDLE
Adolescence didn't make sense, a little loss of innocence. The ugly years of being a fool Ain't youth meant to be beautiful? || La adolescencia no tenía sentido, un poco de pérdida de inocencia. Los horribles años de ser una tonta. ¿No se supone que la juventud es para ser hermosa?