Best to Have Met You by Celine Gu Xi Jue (Indonesia)

Bab 2.1

Kali ini, An Ning tinggal di rumah selama dua hari namun menerima pesan kepedulian yang tak terhitung jumlahnya yang terutama memintanya untuk membawa makanan kembali ke asrama. Hanya Mao Mao yang dengan tegas menentang, mengatakan makanan akan membawa penyiksaan mental yang hebat kepadanya! Ning melihat mereka yang sedang online mengepung Mao Mao, jadi dia sesekali mengirim wajah tersenyum untuk memastikan ...... eh ...... dia masih nonton.

Qiang Wei mengiriminya pesan pribadi: Apa yang kamu lakukan?

Sebuah Ning: Membaca sebuah posting terjemahan yang ditulis oleh seorang Rusia.

Qiang Wei: apa itu?

Sebuah Ning: "Metode Terbaik untuk Menghadapi Nasib" dan "Laporan Kelayakan tentang Minuman keras untuk Membubarkan Corpse."

Qiang Wei: Hal seperti ini sangat menjijikkan kan ?!

Ning: Saya bahagia membacanya ah.

Qiang Wei: Anda berbeda. Omong-omong, saya makan malam dengan Jiang Xu kemarin dan dia menyebutkan tentang Anda.

Sebuah Ning: Oh.

Qiang Wei: apa ada yang lain ?!

An Ning: Oh ...... terima kasih sudah memikirkan saya

Qiang Wei: ......

Qiang Wei: Saat kau kembali, bawakan aku ayam panggang!

Sebuah Ning: Ok.

Qiang Wei: Meow Meow, jika saya laki-laki, saya akan menikah dengan Anda.

Sebuah Ning: Hanya untuk ayam panggang?

Qiang Wei: Haha, ya ah!

Keesokan harinya, An Ning kembali ke universitas dan membawa daging, harapan dan penyiksaan mental kepada para siswa ...... memasukkan kantong mantel musim dinginnya dengan penuh. Jika itu adalah penyiksaan mental, maka itu benar-benar tindakan yang sangat kejam.

Ketika dia melewati lapangan basket di belakang kafetaria, dia melihat sosok yang kukenal ...... tulang rusuk ketiga ...... sepertinya setelah dia mulai memperhatikannya, dia sering melihatnya.

Banyak orang menyaksikan pertandingan di luar pengadilan. Ning juga mengawasi untuk sementara waktu. Ketika dia melewati bola ke rekan setimnya, tiba-tiba, sepertinya dia melihat sesuatu, berhenti dan melirik ke arahnya ...... Ning melihat sekeliling ...... Oh ...... banyak gadis cantik ah.

"Li An Ning?" Seseorang memanggilnya dari belakang, An Ning berbalik ...... kakak senior yang terkenal.

Jiang Xu datang, "Kenapa kamu membawa begitu banyak barang? Baru pulang dari rumah? "

"Iya nih."

Dia tersenyum: "Saya akan membantu Anda membawa beberapa, oke?"

An Ning: "Tidak perlu."

Jiang Xu: "Tidak perlu bersikap sopan."

An Ning: "Tidak, eh ...... kita akan ke arah yang berbeda."

"......" Jarang dia ditolak oleh seorang gadis, apalagi dengan alasan seperti itu. Untuk pertama kalinya Jiang Xu tidak tahu apakah akan tertawa atau menangis. Ketika dia pulih dari ketenangannya, pihak lain telah perlahan pergi.

Hari itu mereka mengadakan pesta mini di asrama, setiap orang memiliki ayam panggang di tangan. Namun Mao Mao memiliki dua karena An Ning memberi dia bagian kepada Mao Mao, melipatgandakan penyiksaan mental.

Qiang Wei biasanya akan mulai berbicara tentang AV Jepang (Video Dewasa). Kemudian topik berubah menjadi Perdana Menteri Jepang yang merilis sebuah rekaman, "Saya merasa perdana menteri Jepang ini tidak memperhatikan tugasnya yang semestinya. Saya ingat seseorang pernah mengatakan kepada saya bahwa dia sangat suka membaca manga. "

An Ning: "Oh ...... sudah berubah. Orang yang suka membaca manga adalah Taro Aso. "

Qiang Wei: "Berdiri sudah ?! Sangat cepat?"

An Ning: "Yang sekarang Yukio Hatoyama ...... kamu pasti suka gosipnya lagi."

Semua orang segera menjadi sangat tertarik: "Apa, katakan padaku ?!"

An Ning "...... dia merenggut istri orang lain, khususnya istri saudara laki-laki temannya yang baik ......"

Zhao Yang: "Jepang benar-benar sebuah negara yang penuh dengan performance art ah."

Qiang Wei: "Tempat berkumpul non-manusia."

Mao Mao: "Binatang!"

Zhao Yang: "Terlalu menghina binatang buas."

Qiang Wei: "Ya, beberapa lagi orang Jepang benar-benar berani mengutuk orang-orang China sebagai orang yang dingin dan tidak memiliki belas kasihan!"

Mao Mao: "Bagaimanapun, mereka mirip dengan orang Korea."

An Ning: "Bagaimana saya harus menaruhnya? Sim-nida (istilah Korea yang digunakan oleh orang Cina untuk mengekspresikan 'sarkasme' dan hanya dibatasi pada obrolan informal) hanyalah mengganti sejarah kita, tidak ada pembunuhan nyata atau melukai kekuatan. Jepang, uh ...... yang paling ingin menelan Cina hidup, lebih merepotkan? "

Zhao Yang: 'simida' Anda membuat saya tertawa tak terkendali! Meow Meow, kenapa kamu sangat lucu ah !! "

Ning tersenyum: "Karena aku Li An Ning la."

Semua orang: "...... Meow Meow, kamu sangat bangga dengan dirimu sendiri."

Kelas pertama pada hari Senin adalah statistik Quantum Zhang yang sudah tua. Kali ini jarang An Ning memasuki kelas sebelum bel berbunyi, tapi dia tidak melihat Zhao Yang dan yang lainnya melambai padanya. Sebagai gantinya dia melihatnya di baris pertama ... .oh ...... benar-benar terlalu sering, bukan? Dia melihatnya dan mengejutkannya, dia dengan samar berkata, "Kemarilah."

Sementara An Ning masih tersesat dalam pikirannya, dia sekali lagi berkata "Duduklah di sini". Dia tidak bisa menolak undangan sopan santunnya. Setelah An Ning duduk, dia hanya menemukan bahwa - dia duduk di sampingnya.

Ning melirik ke arahnya, tapi ia sudah benar-benar membolak-balik buku itu.

Mengapa dia memintanya untuk datang?