Best to Have Met You by Celine Gu Xi Jue (Indonesia)

Bab 1.2

Sebuah Ning: ......

Hari yang sepi berlalu.

Ning tidak akan pulang akhir pekan ini. Dia biasanya pergi ke perpustakaan untuk membunuh waktu, terutama karena tempat itu memiliki AC.

Begitu memasuki perpustakaan, pustakawan berwajah hitam memanggilnya, "Hei murid, kemarilah!"

Ning melihat sekeliling tapi tidak ada siapa-siapa, jadi dia tidak punya pilihan selain berjalan, "Ya, ada apa?"

Wajah hitam mengeluarkan sebuah buku dari rak di belakang dan meletakkannya di atas meja, "Di masa depan, jangan tinggalkan barang-barang pribadi Anda di perpustakaan. Ini akan meningkatkan beban kerja kita. "

"...... Ini bukan milikku." Meskipun dia membaca berbagai jenis buku, dia yakin dia belum membaca "Pengantar untuk Diplomasi China Kontemporer" sebelumnya.

"Namamu Li An Ning, aku ingat benar kan?"

"Ya ......" Oh tidak, dia sudah ingat namanya.

"Kalau begitu, ini milikmu. Sehari sebelum kemarin, saat Anda mengembalikan buku Anda, buku ini ada di antara mereka. Cepat ambillah. "Wajah hitam menoleh untuk melihat komputer dan mengabaikannya. Ning melihat dari cermin di balik wajah hitam itu ...... mencuri sayuran (game pertanian online). Wah, memang sangat sibuk.
Ning yang memegang buku "An Introduction to Diplomacy of Contemporary China", menemukan tempat yang sepi untuk membacanya.

Kemudian dua gadis datang untuk duduk di depannya. Setelah sekitar sepuluh menit, mereka mulai mengobrol.

J: "Selama liburan musim panas, ada perapian di lantai bawah rumah saya. Saat aku berlari keluar, pacarku sudah di luar. Saya bertanya mengapa dia tidak menungguku. Pacarku menjawab jika dia tidak lari dulu, bagaimana dia bisa menyelamatkanku? Aku langsung tersedak. "

B: "Inilah alasan kamu putus dengannya?"

"Sebenarnya -" Tertawa: "Saya sudah lama ingin putus dengannya. Anda tahu, saya selalu mengagumi mahasiswi Jiang. "

B: "Mahasiswa senior Jiang ah ...... Saya ingat Fu Qiang Wei dari Departemen Fisika selalu datang ke Departemen Bahasa kami untuk mencarinya? Benar-benar tidak tahu apa niat di hatinya? "

J: "Trik Sima Zhao sangat jelas bagi setiap orang di jalan." (Apa Jenderal Sima adalah pengetahuan umum)

An Ning: "Sebenarnya ...... nama keluarga Qiang Wei sebelumnya adalah Sima."

"......"

Semenit kemudian, kedua gadis itu meninggalkan tempat kejadian ...... Ning terus membaca bukunya. Pada tengah hari, dia kembali ke kamar asalnya. Sebelum itu dia biasanya akan meminta dua teman sekamarnya yang selalu menginap di asrama jika mereka membutuhkannya untuk membeli makan siang. Mereka akan selalu menjawab bahwa mereka sedang diet. Ketika dia mendekati pintu Gourmet, dia melihat Qiang Wei sedang berbicara dengan orang lain ...... Segera setelah itu, An Ning mengingat orang ini adalah teman laki-laki senior terkenal yang lewat saat dia mengalami kecelakaan terakhir kali.

"Meong meong!"

Awalnya dia bermaksud untuk diam-diam berjalan ke pintu lain tapi seruan keras dari julukannya menghancurkan harapannya. Sekarang, dia hanya bisa berjalan mendekati mereka.

Qiang Wei: "Ayolah, izinkan saya mengenalkan kalian berdua. Ini Li An Ning, teman sekamar saya di universitas saya hari ini. "

Kali ini dia akhirnya tersenyum terbuka pada An Ning, "Itu kamu?"

Sebuah Ning: "...... Tidak."

Qiang Wei: "Ning, ini almamater senior saya. Tentu saja, dia juga senior saya saat ini! Anda pasti pernah mendengar tentang dia yang berasal dari Departemen Sastra Rakyat Tiongkok. Dia bertanggung jawab atas koran berkala universitas kami. "

Ning melihat keduanya menatapnya seolah-olah mengantisipasi dia mengatakan sesuatu, jadi dia berkata: "Senior - Siapa namamu?"

Kemudian Jiang Xu ingat: Li An Ning adalah seseorang yang bisa menggunakan caranya yang hangat dan anggun untuk mengganggu orang yang hidup sampai mati!

Seorang Ning menemani Qiang Wei dan senior terkenal untuk makan, benar-benar makan. Ning makan dalam diam, karena dia lapar. Saat makan, dia menerima pesan teks dari sepupunya: "Waktu terbaik untuk menurunkan berat badan seharusnya sebelum berusia 25 tahun. Saya juga berpikir sangat mudah menurunkan berat badan sebelum 25 tahun ". Ini sama sekali tidak benar!

Ning meragukan bahwa menurunkan berat badan adalah tren terbaru di dunia.

Keesokan harinya, An Ning sedang makan sarapannya saat pergi ke ruang kuliah. Dia selalu menarik banyak perhatian saat dia melewati pintu. Qiang Wei melambai ke An Ning dan menatapnya perlahan-lahan berjalan. Dia tidak bisa tidak berkata kepada Zhao Yang yang duduk di sebelahnya: "Apakah Meow Meow di sini untuk menghadiri kelas atau berjalan-jalan di jalan? Pak tua Zhang melotot padanya. "

Zhao Yang: "Pernahkah Anda melihatnya terburu-buru untuk sesuatu? --- apa yang harus saya lakukan dengan laporan lab saya? Aku sudah menyerahkannya sekarang! "

Qiang Wei tersenyum: "Saudara, kematian dini membuat comeback lebih cepat."

Zhao Yang: "...... kamu akan menguburku?"

Qiang Wei: "Saya akan membakar uang kertas Anda."

"Anda harus membakar uang sungguhan untuk saya!" Zhao Yang membawa tasnya ke samping untuk membiarkan An Ning duduk. "Dimana Mao?"

Ning: "Dia memutar pinggangnya."

Qiang Wei terkejut: "Pita Mao Mao ...... begitu tebal, bagaimana bisa dipelintir?"

Pada saat ini, siswa C yang duduk di sebelah An Ning, berkata: "Meow Meow, sangat disayangkan, jika Anda datang lima menit lebih awal, Anda akan bisa melihat pria yang tampan."

Zhao Yang menyela: "Tidak bagus, hanya membangunnya bagus."

D duduk di belakang: "Kamu hanya anggur asam."

C: "Sepertinya dia ada di sini untuk membicarakan sesuatu dengan Zhang tua? Mungkinkah dia ingin menghadiri kursus kita? "

D: "Ketika saya menyerahkan laporan saya sekarang, saya sengaja berlama-lama. Dia tampak bertanya kepada guru untuk daftar siswa atau semacamnya. "

Ning membuka ranselnya dan dengan santai berkata, "Haruskah seseorang dari persatuan mahasiswa?"

Semua orang tampak terganggu, mengingat postur tubuh itu dan merasa sangat mungkin.

Qiang Wei tersenyum licik: "Mungkinkah serikat mahasiswa itu akhirnya ingin membuat daftar hitam untuk universitas kami?"

C, D, Zhao Yang: "Maka Anda pasti akan menjadi yang pertama dalam daftar!"

Hari itu setelah menyelesaikan statistik kuantum Zhang lama, An Ning awalnya ingin menghadiri kelas medis di Departemen Bio-teknik. Saat dia keluar, dia tahu hari sudah hujan. Hanya Zhao Yang yang membawa payung kecil dengan renda di sampingnya. Ada beberapa motif bordir bunga transparan di tengahnya.

Qiang Wei: "Untuk apa payungmu? Bahkan tidak bisa berlindung dari matahari! "

Zhao Yang: "terlihat cantik."

Qiang Wei: "Baiklah, pergi, pergi ke hujan dan berlari satu putaran untuk membiarkan saya melihat betapa cantiknya, meong meong! Kamu-- "

An Ning: "Hei ...... Wei Wei, tolong jangan gunakan nama panggilan saya sebagai sinonim dengan kata kotor, terima kasih."

Qiang Wei berjalan pergi sekali lagi.

Pada akhirnya, mereka memanggil orang yang memutar pinggangnya untuk membawa payungnya.

Mao Mao: "Tapi saya memutar pinggang saya."

Qiang Wei: "Kalau begitu kau datang dengan pinggangmu yang bengkok!" Dia menambahkan, "Jika Anda terus memberikan alasan, jangan harap saya bisa membantu Anda menjawab panggilan gulung di masa depan."

Ketika Mao Mao bergegas mendekat, Zhao Yang tersenyum dan menepuk bahunya, "Saudaraku, kamu telah bekerja keras."

Ning menghiburnya: "Bagus kalau pinggangmu baik-baik saja ......"

Semua orang diam.

Pada hari Rabu pagi mereka membantu guru mereka pindah rumah. Ini sebenarnya sangat menyedihkan. Jika Anda melakukannya dengan baik, yang seharusnya Anda lakukan. Tapi jika Anda melakukannya dengan buruk, kemampuan Anda akan dipertanyakan, mungkin juga akan mempengaruhi "nilai normal Anda". Ketika An Ning dan Mao Mao masuk ke kantor bersama, sudah ada dua siswa di dalamnya.

Tutor mengenalkan mereka: "Ini dua berasal dari Fakultas Luar Negeri. Ke depan, mereka akan berada di tim yang sama dengan Anda berdua tapi juga fakultas yang berbeda, topik yang berbeda. Saya harap kalian semua bisa saling membantu dan memperbaiki diri. "

"Tentu saja! Kami pasti akan saling membantu, jadi guru, tolong yakinlah. "...... Ning menatap ke luar jendela, seperti akhir musim panas yang indah atau awal musim gugur.

Namun, An Ning berpikir bahwa Jurusan Fisika dan Fakultas Luar Negeri sangat berbeda, jadi bagaimana saling membantu? Belakangan, An Ning merasa dia benar-benar bodoh. Ketika dia harus memindahkan sebuah meja ke lantai dua bersama dengan kedua mahasiswa Fakultas Luar Negeri, dia akhirnya menyadari arti kalimat 'saling membantu dan memperbaiki' ......

Sementara mereka beristirahat, An Ning duduk di sisi tempat tidur bunga kecil untuk mendinginkan diri, salah satu muridnya mendekat dan duduk di sampingnya, "Namamu ...... Li An Ning?"

"Ya." Ning meminum airnya perlahan.

"Apakah kamu ingat saya?"

Ning menatapnya, "Kamu ......" Oh, tidak ingat.

Dia sepertinya tidak keberatan, tersenyum dan berkata, "Terakhir kali, saya mendengar percakapan Anda dengan teman Anda di toko mie yang memberi kesan yang mendalam pada diri saya. Hanya saja aku tidak tahu kamu dipanggil - Li An Ning. Saya tidak memperkenalkan diri. Saya Cheng Yu. "

Ketika dia berhenti sebelum mengatakan "Li An Ning" membuat An Ning merasa ada makna tersembunyi. Jadi An Ning menjawab: "Oh, namaku Li An Ning"

Pada saat ini, telepon genggam berbunyi, itu adalah pesan dari sepupunya yang lebih tua: "Tubuh telanjang" (diucapkan sebagai dongti dalam bahasa Mandarin). Hal ini diucapkan sebagai 'dong' tapi saya selalu membacanya sebagai 'tong'! (Tongti berarti seluruh tubuh dalam bahasa Mandarin). Anda mencoba untuk mengucapkannya. Ketika saya menyadari kesalahan saya, saya tertawa di tempat! Saya sedang belajar di kelas sekarang!

Ning membacanya dengan lantang, lalu menggigit bibirnya ...... Oh, benar-benar sedikit penyesalan sesat.

Cheng Yu mengangkat alisnya sedikit, "Apa yang lucu?"

Ning terbatuk, berpikir sejenak lalu berkata: "Jika Tuhan menginginkan orang dihancurkan, dia harus membuat mereka gila dulu ...... Saya merasa kalimat ini masuk akal" (cukup gila untuk mau mati)

Keheningan canggung. Murid laki-laki lain juga mendengar dan tertawa: "Ternyata, kata-kata yang diucapkan oleh Tuhan sangat berarti. Apa lagi yang dia katakan? "

An Ning: "Baiklah ... dia mengatakan semuanya di dalam Alkitab."

Keduanya dari Fakultas Luar Negeri: "......"

Setelah itu mereka tercermin sendiri, bagaimana mungkin mereka dibiarkan terdiam oleh seseorang dari Departemen Fisika? Kesimpulannya adalah: Kereta pemikiran gadis ini salah.

Setelah aktivitas pemindahan rumah, An Ning beristirahat seharian penuh. Dia pulang ke rumah setiap hari alternatif agar ibunya menempelkan plester medis di punggungnya. Dia dari kota ini sangat nyaman baginya untuk datang dan pergi. Dari pintu belakang universitas, naik bus sekitar 50 menit dan 17 detik untuk sampai di rumahnya. Dia telah menghitungnya secara akurat dan akan memeriksa penyimpangan apapun, setiap kali dia naik bus pulang.

Pada malam hari, saat menemani ibunya menonton TV di rumah, dia melihat sebuah rumah tua, Nyonya Li: "Ning Ning, Lihatlah rumah indah ini."

Ning: "Eh, ya ...... lantainya sepertinya sudah dipoles dengan minyak tung ......"

Nyonya Li: "Ya ah ya ah."

Ning: "Minyak Tung akan terbakar dengan sangat cepat."

Ibu Li: "......"

Baiklah ...... Ning mengaku sangat pandai dalam lelucon dingin. (Lelucon yang tak ada yang tertawa, hanya diam canggung)