Louis: haz apri la porta
Harry: per l'ultima volta, ti prego di andare a fanculo. voglio stare solo.
Louis: haz che c'è che non va?
Harry: che c'è che non va? sta mattina mi sono svegliato e ti ho detto ti amo, ma poi tu hai detto che non mi ami e che ti sei pentito di esserti preso la mia verginità. e ieri notte? mentivi quando hai detto che mi amavi?
Louis: stavo cercando di farti dire dov'eri
Harry: beh ha funzionato, congratulazioni
Harry: voglio andarmene
Louis: ...cosa?
Harry: continui a farmi soffrire
Louis: cosa? no non è vero
Harry: ho sempre voluto perdere la verginità con qualcuno che amavo, sai? pensavo che anche tu mi amassi ed è stato tutto stupendo ma poi mi sono svegliato accanto a te e hai rovinato tutto! ti piacciono palesemente i maschi ma non ti piaccio io ed è orribile! faccio COSÌ schifo?
Louis: Harry mi dispiace tanto
Harry: non voglio le tue scuse
Louis: farò qualsiasi cosa, per favore perdonami e ti prego non andartene
Harry: Louis...
Louis: ti prego baby
Harry: non chiamarmi in quel modo cazzo
Louis: okay, okay. solo ti prego apri la porta così ci possiamo coccolare, guardare Netflix e mangiare tanto cibo e andrà tutto bene, okay? ti prometto che saprò farmi perdonare
Harry: okay... solo smettila di illudermi...
Louis: illuderti era esattamente ciò che non volevo fare, mi dispiace
Harry: it is what it is.
***
it is what it is volevo lasciarlo in inglese, rende di più
STAI LEGGENDO
larry texts ✰ italian translation
Fiksi Penggemar"ma se larry non fosse reale?" "harry abbiamo scopato tipo un'ora fa." conversazioni tra due ragazzi che si conobbero durante la sesta edizione di X-factor UK. e che dopo, forse, si innamorarono. // questa storia è solo una traduzione italiana dell'...